Перевод текста песни Whoa! - brokeNCYDE

Whoa! (оригинал)

Fast cars, fast life
Always shining when you living in the flashlights
Take a couple shots, let the beats play
By tonight we should be spinning like the DJ
Got me jumping in the club getting hella wasted
DJ turn that music up it’s a celebration
They can’t seem to get enough so we hit the floor
Shawty drops it low, and I’m just there like whoa!
I’m on top of her, (Her)
She’s on top of me (Me)
No matter where we go I got them hoes all over me (Yeah)
I’m on top of her, (Her)
She’s on top of me (Me)
Wa-watch the way she drops it
When she’s rocking to my beats like whoa!
Whoa oh oh oh, uhhh
Whoa oh oh oh, yeah
Whoa oh oh oh
We get it popping like whoa
Whoa oh oh oh (Yeah!)
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
We get it popping like whoa
Lights out, we got the floor packed
Bottle sippin make them good girls go bad
We poppin alaesay, she know how we does it
By the time I hit the stage I’ll be hella buzzed
Put your hands up in the air we can get it poppin
Tell them haters we don’t care cause we never stoppin
Yeah them haters over there in the front row
Coming to my show, staring at me like whoa!
I’m on top of her, (Her)
She’s on top of me (Me)
No matter where we go I got them hoes all over me (Yeah)
I’m on top of her, (Her)
She’s on top of me (Me)
Wa-watch the way she drops it
When she’s rocking to my beats like whoa!
Whoa oh oh oh, uhhh
Whoa oh oh oh, yeah
Whoa oh oh oh
We get it popping like whoa
Whoa oh oh oh (Yeah!)
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
We get it popping like whoa
Thump, thump, thump
Now get your body moving (Yeah)
Boom, boom, boom
So you can get that feeling
Yeah say yeah
With the lights all flashing
I’m feeling legit so let’s get into this (Yeah)
Lets get real crazy like this was alaska
Lets get these bottles poppin like they came with no caps
Not stopping, beat dropping
But it comes right back, so lets hit it like that
And DJ bring that shit back
I’m on top of her, (Her)
She’s on top of me (Me)
No matter where we go I got them hoes all over me (Yeah)
I’m on top of her, (Her)
She’s on top of me (Me)
Wa-watch the way she drops it
When she’s rocking to my beats like whoa!
Whoa oh oh oh, uhhh
Whoa oh oh oh, yeah
Whoa oh oh oh
We get it popping like whoa
Whoa oh oh oh (Yeah!)
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
We get it popping like whoa
We get it popping like whoa
We get it popping like whoa
Whoa!

Ого! (перевод)

Быстрые машины, быстрая жизнь
Всегда сияйте, когда вы живете в фонариках
Сделайте пару снимков, пусть играет бит
К сегодняшнему вечеру мы должны крутиться как диджей
Заставил меня прыгать в клубе, напившись впустую
Диджей, включи музыку погромче, это праздник
Кажется, они не могут насытиться, поэтому мы упали на пол
Shawty опускает его низко, и я просто там, как эй!
Я на ней, (она)
Она на мне (я)
Куда бы мы ни пошли, у меня повсюду мотыги (Да)
Я на ней, (она)
Она на мне (я)
Ва-смотри, как она его бросает.
Когда она качается под мои ритмы, как эй!
Вау, о, о, о, уххх
Ого, о, о, да
Вау, о, о, о
У нас это появляется, как эй
Ого, о, о, о (Да!)
Вау, о, о, о
Вау, о, о, о
У нас это появляется, как эй
Отбой, мы заполнили пол
Потягивая бутылку, они заставляют хороших девочек становиться плохими.
Мы поппин, скажем так, она знает, как мы это делаем.
К тому времени, когда я выйду на сцену, я буду чертовски возбужден
Поднимите руки вверх, мы можем получить это попсовое
Скажи им, ненавистникам, что нам все равно, потому что мы никогда не останавливаемся
Да, их ненавистники там в первом ряду
Приходишь на мое шоу, смотришь на меня как эй!
Я на ней, (она)
Она на мне (я)
Куда бы мы ни пошли, у меня повсюду мотыги (Да)
Я на ней, (она)
Она на мне (я)
Ва-смотри, как она его бросает.
Когда она качается под мои ритмы, как эй!
Вау, о, о, о, уххх
Ого, о, о, да
Вау, о, о, о
У нас это появляется, как эй
Ого, о, о, о (Да!)
Вау, о, о, о
Вау, о, о, о
У нас это появляется, как эй
Тук, тук, тук
Теперь заставь свое тело двигаться (Да)
Бум бум бум
Так что вы можете получить это чувство
Да скажи да
С мигающими огнями
Я чувствую себя правым, так что давайте приступим к этому (Да)
Давайте сойдем с ума, как это было на Аляске
Давайте возьмем эти бутылки, как будто они пришли без крышек
Не останавливаясь, бить сбрасывая
Но это возвращается, так что давайте ударим так
И DJ вернет это дерьмо
Я на ней, (она)
Она на мне (я)
Куда бы мы ни пошли, у меня повсюду мотыги (Да)
Я на ней, (она)
Она на мне (я)
Ва-смотри, как она его бросает.
Когда она качается под мои ритмы, как эй!
Вау, о, о, о, уххх
Ого, о, о, да
Вау, о, о, о
У нас это появляется, как эй
Ого, о, о, о (Да!)
Вау, о, о, о
Вау, о, о, о
У нас это появляется, как эй
У нас это появляется, как эй
У нас это появляется, как эй
Вау!