Перевод текста песни Guns - Broken Witt Rebels

Guns (оригинал)

I look down on the Hollywood vale
I call my home
I through a penny in the water
Its where my riches go
I can’t stop
Never gonna give up
Ain’t wasting my time stop rigging it up
I can’t stop
Never gonna give up on you
Sparks burn bright where guns are made
They burn bright like a cigarette
Born and raised where guns were made
We burn bright like a cigarette
Cut my teeth on the diner
Where I was born and raised
Struck a match on the water
Dreamt that the city
Yeah, he city barely came alive
I can’t stop
Never gonna give up
Ain’t wasting my time stop rigging it up
I can’t stop
Never gonna give up on you
Sparks burn bright where guns are made
They burn bright like a cigarette
Born and raised where guns were made
We burn bright like a cigarette
Sparks they burn bright where the guns are made
Sparks they burn bright never gonna fade
Sparks they burn bright where the guns are made
Sparks they burn bright never gonna fade, Ay!
Sparks ignite where guns were made
They burn bright like a cigarette
Born and raised where guns were made
We burn bright like a cigarette
Sparks burn bright where guns are made
They burn bright like a cigarette
Born and raised where guns were made
We burn bright like a cigarette
(Outro)
Burn bright like a cigarette (x5)

Оружие (перевод)

Я смотрю вниз на голливудскую долину
я звоню домой
Я через пенни в воде
Вот куда идут мои богатства
я не могу остановиться
Никогда не сдамся
Не трачу мое время впустую, перестань его подстраивать
я не могу остановиться
Никогда не откажусь от тебя
Искры горят ярко там, где делают оружие
Они горят ярко, как сигарета
Родился и вырос там, где производилось оружие
Мы горим ярко, как сигарета
Режу зубы в закусочной
Где я родился и вырос
Зажгите спичку на воде
Приснилось, что город
Да, город едва ожил
я не могу остановиться
Никогда не сдамся
Не трачу мое время впустую, перестань его подстраивать
я не могу остановиться
Никогда не откажусь от тебя
Искры горят ярко там, где делают оружие
Они горят ярко, как сигарета
Родился и вырос там, где производилось оружие
Мы горим ярко, как сигарета
Искры ярко горят там, где сделаны пушки.
Искры, которые они горят ярко, никогда не исчезнут
Искры ярко горят там, где сделаны пушки.
Искры, которые они горят ярко, никогда не исчезнут, Ай!
Искры воспламеняются там, где было сделано оружие
Они горят ярко, как сигарета
Родился и вырос там, где производилось оружие
Мы горим ярко, как сигарета
Искры горят ярко там, где делают оружие
Они горят ярко, как сигарета
Родился и вырос там, где производилось оружие
Мы горим ярко, как сигарета
(концовка)
Гори ярко, как сигарета (x5)