Перевод текста песни Psychopathic, Chronic, Schizophrenic Gollum Blues -

Psychopathic, Chronic, Schizophrenic Gollum Blues -
В жанре:Кельтская музыка
Дата выпуска:21.09.2013
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Psychopathic, Chronic, Schizophrenic Gollum Blues (оригинал)Психопатический, Хронический, Шизофренический Блюз Голлума (перевод)
Old Bilbo found a ring Старый Бильбо нашел кольцо
It was the one ring of the Dark Lord Это было единственное кольцо Темного Лорда
Old Bilbo found a ring Старый Бильбо нашел кольцо
It was the one ring of the Dark Lord Это было единственное кольцо Темного Лорда
Now I’m hunted by a schizo Теперь за мной охотится шизофреник
Called Smeagol or Gollum hes out of his gourd Называется Смеагол или Голлум, он из тыквы
Sauron tortured Gollum, but the slimy runt got away Саурон пытал Голлума, но склизкий коротышка ушел
Yeah, Sauron tortured Gollum, but the slimy runt got away Да, Саурон пытал Голлума, но склизкий коротышка ушел
Now he’s leading my to Mordor, wonders if Sam and I are gay Теперь он ведет меня в Мордор, интересуется, не геи ли мы с Сэмом
I got the Psychopathic, Chronic, Schizophrenic Gollum Blues У меня психопатический, хронический, шизофренический блюз Голлума
I got the Psychopathic, Chronic, Schizophrenic Gollum Blues У меня психопатический, хронический, шизофренический блюз Голлума
And if Smeagol don’t betray me И если Смеагол не предаст меня
The Dark Lord’ll make Headline News Темный Лорд попадет в заголовки новостей
At the Gates of Mordor Smeagol said «They ain’t now way» У ворот Мордора Смеагол сказал: «Они сейчас не в пути»
At the Gates of Mordor Smeagol said «They ain’t now way» У ворот Мордора Смеагол сказал: «Они сейчас не в пути»
Said, «I'll take you to Shelob, She’ll have a hobbit filet» Сказал: «Я отведу тебя к Шелоб, у нее будет хоббитское филе».
I got the Psychopathic, Chronic, Schizophrenic Gollum Blues У меня психопатический, хронический, шизофренический блюз Голлума
I got the Psychopathic, Chronic, Schizophrenic Gollum Blues У меня психопатический, хронический, шизофренический блюз Голлума
And if Smeagol don’t betray me И если Смеагол не предаст меня
Sauron’ll make the hobbits wear shoes Саурон заставит хоббитов носить обувь
Well, we climbed Mount Doom, but the ring made me all whacked Ну, мы взобрались на Роковую гору, но кольцо заставило меня все затрещать
Yeah, we climbed Mount Doom, but the ring made me all whacked Да, мы взобрались на Роковую гору, но кольцо заставило меня изрядно потрепаться.
So Gollum bit the ring off, and did a Swan dive in the Crack Итак, Голлум откусил кольцо и нырнул Лебедем в Трещину.
I got the Psychopathic, Chronic, Schizophrenic Gollum Blues У меня психопатический, хронический, шизофренический блюз Голлума
I got the Psychopathic, Chronic, Schizophrenic Gollum Blues У меня психопатический, хронический, шизофренический блюз Голлума
And if Smeagol don’t betray me И если Смеагол не предаст меня
Middle-Earth'll sing The Dark Lord Blues Средиземье будет петь Блюз Темного Лорда
I got the Psychopathic, Chronic, Schizophrenic Gollum Blues У меня психопатический, хронический, шизофренический блюз Голлума
I got the Psychopathic, Chronic, Schizophrenic Gollum Blues У меня психопатический, хронический, шизофренический блюз Голлума
And if Gollum’ll just betray me И если Голлум просто предаст меня
I’ll fially take that Elven CruiseНаконец-то я возьму этот Эльфийский Круиз
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!