Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Do You Wanna Come Over?, исполнителя - Britney Spears.
Дата выпуска: 10.12.2020
Язык песни: Английский
Do You Wanna Come Over?(оригинал) | Не хочешь приехать ко мне?(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
What? | Что? |
Say you feel alone, that your day was the baddest | Говоришь, тебе одиноко, что у тебя выдался самый жуткий денёк, |
Tellin' me you can't sleep because of your mattress | Говоришь, не можешь уснуть из-за матраса, |
Do you wanna come over? | Не хочешь приехать ко мне? |
Do you wanna come over? | Не хочешь приехать ко мне? |
- | - |
Let me rub your back, you can set limitations | Позволь потереть тебе спинку, ты можешь установить ограничения, |
Honey, if you want we can get out frustrations | Дорогой, если хочешь, можем отбросить все печали, |
Do you wanna come over? (Just let me know) | Не хочешь приехать ко мне? |
Do you wanna come over? (Yeah) | Не хочешь приехать ко мне? |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
Cause nobody should be alone if they don't have to be | Потому что никто не должен быть один, если только им это не нужно, |
Nobody should be alone if they don't have to be | Никто не должен быть один, если им это не нужно, |
Nobody should be alone if they don't have to be | Никто не должен быть одино, если им это не нужно, |
Should be alone if they don't have to be | Должен быть один, если им это не нужно |
So... | Так что... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Whatever you want | Я сделаю, |
Whatever you need | Я сделаю, |
I'll do it | Всё, что ты хочешь, |
I'll do it | Всё, что тебе нужно. |
Whatever you want | Я сделаю, |
Whatever you need | Я сделаю, |
I'll do it | Всё, что ты хочешь, |
I'll do it | Всё, что тебе нужно. |
Do you wanna come over? | Не хочешь приехать ко мне? |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
I could get into that kissin' and touchin' | Я могла бы начать свои поцелуи и ласки, |
Or we could be good and do next to nothin' | Или мы можем быть паиньками и почти ничего не делать. |
Do you wanna come over? | Не хочешь приехать ко мне? |
Do you wanna come over? Yeah, let me know | Не хочешь приехать ко мне? Да, дай мне знать. |
- | - |
[Bridge:] | [Переход:] |
Cause all I want is what you want | Потому что всё, чего я хочу — это то, чего хочешь ты. |
And all you want is me | А хочешь ты только меня. |
Yeah, all you want is what I want | Да, всё, чего хочешь ты, хочу я |
And all I want is you | А хочу я только тебя. |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
Cause nobody should be alone if they don't have to be | Потому что никто не должен быть один, если только им это не нужно, |
Nobody should be alone if they don't have to be | Никто не должен быть один, если им это не нужно, |
Nobody should be alone if they don't have to be | Никто не должен быть одино, если им это не нужно, |
Should be alone if they don't have to be | Должен быть один, если им это не нужно |
So... | Так что... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Whatever you want | Я сделаю, |
Whatever you need | Я сделаю, |
I'll do it | Всё, что ты хочешь, |
I'll do it | Всё, что тебе нужно. |
Whatever you want | Я сделаю, |
Whatever you need | Я сделаю, |
I'll do it | Всё, что ты хочешь, |
I'll do it | Всё, что тебе нужно. |
Do you wanna come over? | Не хочешь приехать ко мне? |
- | - |
Do you want to come over, come over? | Не хочешь приехать, приехать ко мне? |
- | - |
[Bridge:] | [Переход:] |
Cause all I want is what you I want | Потому что всё, чего я хочу — это то, чего хочешь ты. |
And all you want is me | А хочешь ты только меня. |
Yeah, all you want is what I want | Да, всё, чего хочешь ты, хочу я |
And all I want is you | А хочу я только тебя. |
- | - |
Just come over | Просто приезжай. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Whatever you want | Я сделаю, |
Whatever you need | Я сделаю, |
I'll do it | Всё, что ты хочешь, |
I'll do it | Всё, что тебе нужно. |
Whatever you want | Я сделаю, |
Whatever you need | Я сделаю, |
I'll do it | Всё, что ты хочешь, |
I'll do it | Всё, что тебе нужно. |
Do you wanna come over? | Не хочешь приехать ко мне? |
- | - |
Do you want to come over? | Не хочешь приехать ко мне? |
Come over? | Приехать? |
Do you want to come over? | Не хочешь приехать ко мне? |
Come over? | Приехать? |
Do you wanna come over? | Не хочешь приехать ко мне? |
Do You Wanna Come Over?(оригинал) |
What? |
Say you feel alone |
That your day was the baddest |
Tellin' me you can’t sleep because of your mattress |
Do you wanna come over? |
(Yeah) |
Do you wanna come over? |
(Yeah) |
Let me rub your back |
You can set limitations |
Honey if you want we can get out frustrations |
Do you wanna come over? |
(Just let me know) |
Do you wanna come over? |
(Yeah) |
Cause nobody should be alone if they don’t have to be |
Nobody should be alone if they don’t have to be |
Nobody should be alone if they don’t have to be |
Should be alone if they don’t have to be |
So… |
Whatever you want (Whatever you want) |
Whatever you need (Whatever you need) |
I’ll do it (uh-huh) |
I’ll do it (uh-huh) |
Whatever you want (Whatever you want) |
Whatever you need (Whatever you need) |
I’ll do it (uh-huh) |
I’ll do it (uh-huh) |
Do you wanna come over? |
I could get into that kissin' and touchin' |
Or we could be good and do next to nothin' |
Do you wanna come over? |
(Yeah) |
Do you wanna come over? |
(Yeah let me know) |
Cause all I want is what you want |
And all you want is me |
Yeah, all you want is what I want |
And all I want is you (yeah) |
Cause nobody should be alone if they don’t have to be |
Nobody should be alone if they don’t have to be |
Nobody should be alone if they don’t have to be |
Should be alone if they don’t have to be |
So… |
Whatever you want (Whatever you want) |
Whatever you need (Whatever you need) |
I’ll do it (uh-huh) |
I’ll do it (uh-huh) |
Whatever you want (Whatever you want) |
Whatever you need (Whatever you need) |
I’ll do it (uh-huh) |
I’ll do it (uh-huh) |
Do you wanna come over? |
Cause all I want, Is what you I want |
And all you want Is me |
Yeah, all you want, Is what I want |
And all I want Is you |
Just come over |
Whatever you want (Whatever you want) |
Whatever you need (Whatever you need) |
I’ll do it (uh-huh) |
I’ll do it (uh-huh) |
Whatever you want (Whatever you want) |
Whatever you need (Whatever you need) |
I’ll do it (uh-huh) |
I’ll do it (uh-huh) |
Do you wanna come over? |
Whatever you want |
Whatever you need |
Do you wanna come over? |
Не Хочешь Зайти?(перевод) |
Какая? |
Скажи, что ты чувствуешь себя одиноким |
Что твой день был самым плохим |
Скажи мне, что ты не можешь спать из-за своего матраса |
Хочешь приехать? |
(Ага) |
Хочешь приехать? |
(Ага) |
Позволь мне помассировать тебе спину |
Вы можете установить ограничения |
Дорогая, если хочешь, мы можем избавиться от разочарований |
Хочешь приехать? |
(Просто дай мне знать) |
Хочешь приехать? |
(Ага) |
Потому что никто не должен быть один, если это не обязательно |
Никто не должен быть один, если это не обязательно |
Никто не должен быть один, если это не обязательно |
Должны быть одни, если они не должны быть |
Так… |
Все, что вы хотите (все, что вы хотите) |
Все, что вам нужно (все, что вам нужно) |
Я сделаю это (угу) |
Я сделаю это (угу) |
Все, что вы хотите (все, что вы хотите) |
Все, что вам нужно (все, что вам нужно) |
Я сделаю это (угу) |
Я сделаю это (угу) |
Хочешь приехать? |
Я мог бы заняться этим поцелуем и прикосновением |
Или мы могли бы быть хорошими и почти ничего не делать |
Хочешь приехать? |
(Ага) |
Хочешь приехать? |
(Да, дайте мне знать) |
Потому что все, что я хочу, это то, что ты хочешь |
И все, что ты хочешь, это я |
Да, все, что ты хочешь, это то, что я хочу |
И все, что я хочу, это ты (да) |
Потому что никто не должен быть один, если это не обязательно |
Никто не должен быть один, если это не обязательно |
Никто не должен быть один, если это не обязательно |
Должны быть одни, если они не должны быть |
Так… |
Все, что вы хотите (все, что вы хотите) |
Все, что вам нужно (все, что вам нужно) |
Я сделаю это (угу) |
Я сделаю это (угу) |
Все, что вы хотите (все, что вы хотите) |
Все, что вам нужно (все, что вам нужно) |
Я сделаю это (угу) |
Я сделаю это (угу) |
Хочешь приехать? |
Потому что все, чего я хочу, это то, чего я хочу от тебя |
И все, что ты хочешь, это я |
Да, все, что ты хочешь, это то, что я хочу |
И все, что я хочу, это ты |
Просто приходи |
Все, что вы хотите (все, что вы хотите) |
Все, что вам нужно (все, что вам нужно) |
Я сделаю это (угу) |
Я сделаю это (угу) |
Все, что вы хотите (все, что вы хотите) |
Все, что вам нужно (все, что вам нужно) |
Я сделаю это (угу) |
Я сделаю это (угу) |
Хочешь приехать? |
Что вы хотите |
Все что тебе нужно |
Хочешь приехать? |