Перевод текста песни Have You Ever Seen The Rain? - Гарик Сукачёв, Бригада С

Have You Ever Seen The Rain? - Гарик Сукачёв, Бригада С
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Have You Ever Seen The Rain?, исполнителя - Гарик Сукачёв. Песня из альбома Всё это рок-н-ролл, в жанре Русский рок
Дата выпуска: 31.12.1991
Лейбл звукозаписи: Navigator Records
Язык песни: Английский

Have You Ever Seen The Rain?

(оригинал)
Someone told me long ago
There's a calm before the storm
I know, it's been comin' for some time
When it's over, so they say
It'll rain a sunny day
I know, shinin' down like water
I wanna know, have you ever seen the rain?
I wanna know, have you ever seen the rain?
Comin' down on a sunny day
Yesterday, and days before
Sun is cold and rain is hard
I know, been that way for all my time
'Til forever, on it goes
Through the circle, fast and slow
I know, it can't stop, I wonder
I want to know, have you ever seen the rain?
I want to know, have you ever seen the rain?
Comin' down on a sunny day
Yeah!
I want to know, have you ever seen the rain?
I want to know, have you ever seen the rain?
Comin' down on a sunny day

Вы Когда-Нибудь Видели Дождь?

(перевод)
Кто-то сказал мне давно
Перед бурей есть затишье
Я знаю, это было какое-то время
Когда все закончится, так говорят
Будет дождь в солнечный день
Я знаю, сияю, как вода
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь?
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь?
Приходите в солнечный день
Вчера и позавчера
Солнце холодно и дождь сильный
Я знаю, так было все время
'Til навсегда, на это идет
По кругу, быстро и медленно
Я знаю, это не может остановиться, интересно
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь?
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь?
Приходите в солнечный день
Ага!
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь?
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь?
Приходите в солнечный день
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Дорожная ft. Бригада С 2017
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT 2016
Моя бабушка курит трубку ft. Неприкасаемые 2001
Всё это рок-н-ролл ft. Бригада С 1991
По дороге разочарований ft. Бригада С 1991
Поплачь о нём ft. Бригада С 1991
Ольга ft. Неприкасаемые 1997
Белый колпак ft. Бригада С 2017
Напои меня водой ft. Неприкасаемые 1997
За окошком месяц май ft. Неприкасаемые 1997
Госпожа Удача 2004
Playboy ft. Бригада С 1993
Дорожная 2001
Скорый поезд придёт в 6 часов ft. Бригада С 1993
Бродяга ft. Бригада С 1993
Я остаюсь ft. Неприкасаемые 1998
Я милого узнаю по походке 2004
Звезда микрорайона ft. Бригада С 1990
22 июня 2000
Птица 2013

Тексты песен исполнителя: Гарик Сукачёв
Тексты песен исполнителя: Бригада С