Перевод текста песни Dreams - Brian Ice

Dreams (оригинал)

Many days and nites I think we’re living in a world of fantasy
Such a pleasant moment and a feeling
Again I feel in the air
When you’re on your way
For you cannot stay
And you feel alone and
It’s hard to say
When your heart is down
Laying on the ground
THat’s the only way out
DREAMS this is where I am gonna be
Just half a step from illusions
DREAMS never will I know what I see
No one will tell me the reason why
I’ll be lost in dreams
That’s the place where people find the loving
Find the time to getaway
Men and women losing their religion
Lose the grip of their lives
When you’re on your way
DREAMS
DREAMS
I just wanna try to disappear
Don’t wanna take no decisions
DREAMS

Мечты (перевод)

Много дней и ночей я думаю, что мы живем в мире фантазий
Такой приятный момент и чувство
Я снова чувствую в воздухе
Когда вы в пути
Потому что ты не можешь остаться
И ты чувствуешь себя одиноким и
Сложно сказать
Когда твое сердце упало
Лежать на земле
Это единственный выход
МЕЧТЫ здесь я буду
Всего в полушаге от иллюзий
МЕЧТЫ никогда не узнаю, что я вижу
Никто не скажет мне, почему
Я буду потерян во сне
Это место, где люди находят любовь
Найдите время для отдыха
Мужчины и женщины теряют свою религию
Потерять контроль над своей жизнью
Когда вы в пути
МЕЧТЫ
МЕЧТЫ
Я просто хочу попытаться исчезнуть
Не хочу принимать никаких решений
МЕЧТЫ