Перевод текста песни Trouble - BREAKDOWN

Trouble - BREAKDOWN
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trouble, исполнителя - BREAKDOWN. Песня из альбома Battle Hymns for an Angry Planet, в жанре Панк
Дата выпуска: 17.09.2000
Лейбл звукозаписи: I Scream
Язык песни: Английский

Trouble

(оригинал)
There’s trouble at my back
Wherever I am at it follows me around
and it doesn’t make a sound
Can’t pretend it’s not there it will catch me unaware
I gotta watch my back cause it’s ready to attack
I don’t bring it on but I’m stringing it along
Can’t break free and it always follows me
Trouble, it follows me
Won’t let me be, got to break free!!!
(repeat all)
Trouble always seems to follow me around
It always seems to hit me when I’m down
Trouble, it follows me
Won’t let me be, got to break free

Беда

(перевод)
У меня проблемы за спиной
Где бы я ни был, он следует за мной
и это не издает звука
Не могу притворяться, что этого нет, это застанет меня врасплох
Я должен следить за своей спиной, потому что она готова атаковать
Я не приношу его, но я натягиваю его
Не могу вырваться на свободу, и он всегда следует за мной.
Проблема, она преследует меня
Не позволь мне быть, надо вырваться на свободу!!!
(повторить все)
Проблемы всегда, кажется, преследуют меня
Мне всегда кажется, что это поражает меня, когда я подавлен
Проблема, она преследует меня
Не позволю мне быть, нужно вырваться на свободу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In My Head ft. Silvertonge, Silver tongued devil, Silvertongue 2013
Fight 2000
World at War 2000
Can't Figure You Out 2000

Тексты песен исполнителя: BREAKDOWN