Перевод текста песни Surfs Up - Brave Shores

Surfs Up (оригинал)

Surfs up, something fun.
Way out, on the one.
Wave of the day.
I’ve been drifting, been feeling different.
Won’t let this pull me in,
Even if I’m not thinking right in my head.
Been needing to wake up and then take off.
Well I’m taking off with the weather.
Making a breakthrough, and I’m overdo.
Wake up to something new.
Calling it the broken-hearted way of life (I've been drifting)
Some of us are better off not living it (been feeling different)
Because it brings you to the deepest hurt (won't let it pull me in)
So what’s it worth?
Been needing to wake up and then take off.
Well I’m taking off with the weather.
Making a breakthrough, and I’m overdo.
Wake up to something new.
Take off on the run.
Run to get away.
Fast and forward on to something new.
Wait for what it’s worth,
Shake it 'till it bursts,
Break down and just see it’s what you’ll always do.
Been needing to wake up and then take off.
Well I’m taking off with the weather.
Selling my dreams away to another day.
Well I’m taking off with the weather.
Been needing to wake up and then take off.
Been needing to wake up and then take off.
Well I’m taking off to another.

(перевод)

Серфинг, что-то веселое.
Выход, на один.
Волна дня.
Я дрейфовал, чувствовал себя по-другому.
Не позволю этому втянуть меня,
Даже если я не думаю прямо в своей голове.
Мне нужно было проснуться, а затем взлететь.
Ну, я улетаю с погодой.
Делаю прорыв, и я переусердствую.
Просыпайтесь с чем-то новым.
Называя это образом жизни с разбитым сердцем (я дрейфовал)
Некоторым из нас лучше не жить (чувствовать себя по-другому)
Потому что это причиняет тебе глубочайшую боль (не позволяй этому втягивать меня)
Так чего это стоит?
Мне нужно было проснуться, а затем взлететь.
Ну, я улетаю с погодой.
Делаю прорыв, и я переусердствую.
Просыпайтесь с чем-то новым.
Взлететь на бегу.
Беги, чтобы уйти.
Быстро и вперед к чему-то новому.
Подождите, чего это стоит,
Встряхните его, пока он не лопнет,
Сломайся и просто посмотри, что ты всегда будешь делать.
Мне нужно было проснуться, а затем взлететь.
Ну, я улетаю с погодой.
Продаю свои мечты на другой день.
Ну, я улетаю с погодой.
Мне нужно было проснуться, а затем взлететь.
Мне нужно было проснуться, а затем взлететь.
Ну, я ухожу к другому.