Перевод текста песни Fuel - Brats

Fuel (оригинал)

Haste, haste
I can’t stand still
My face
Is a constant grin
Got ants in my stomach
Smoke in my lungs
Fuel in my body
And I feel so strong
Nothing in my head
Too little in my ears
Everything’s unclear
Oh it feels so nice
Flashing, gleaming lights
Chorus:
I got fuel in my body
Fuel in my body
Fuel, fuel, fuel
So good
I gotta move around
Got to Jump right up and down
The floor’s vibratin'
By the sounds we make
My face is drippin'
I don’t feel the strains
I close myself
I close myself
In electric waves
Oh it feels so nice
Flashing, gleaming lights
Chorus

Fuel (перевод)

Спешка, спешка
я не могу стоять на месте
Мое лицо
Постоянная улыбка
У меня в животе муравьи
Дым в моих легких
Топливо в моем теле
И я чувствую себя таким сильным
Ничего в моей голове
Слишком мало в моих ушах
Все неясно
О, это так приятно
Мигающие, сверкающие огни
Припев:
У меня есть топливо в моем теле
Топливо в моем теле
Топливо, топливо, топливо
Настолько хорошо
я должен передвигаться
Надо прыгать прямо вверх и вниз
Пол вибрирует
По звукам, которые мы делаем
Мое лицо капает
Я не чувствую напряжения
я закрываюсь
я закрываюсь
В электрических волнах
О, это так приятно
Мигающие, сверкающие огни
хор