Перевод текста песни Теплоход - Божья Коровка

Теплоход - Божья Коровка
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Теплоход, исполнителя - Божья Коровка. Песня из альбома Другая жизнь, в жанре Русская эстрада
Лейбл звукозаписи: Digital Project

Теплоход

(оригинал)
Помнишь, Женька, лучшие дни,
Сладкий дым родной стороны,
Облака и белый причал,
Плеск речной волны.
е-е-е-е
А по Волге вверх теплоход,
А по Волге вниз теплоход,
Кто-то ждал, а кто-то встречал
Дальние огни.
е-е-е-е
А по Волге вверх теплоход,
А по Волге вниз теплоход,
Кто-то ждал, а кто-то встречал
Дальние огни.
Помнишь, ты сказала сквозь грусть -
Я уеду и не вернусь
К тем зовущим ярким огням,
Что горят во мгле.
е-е-е-е
А по Волге вверх теплоход,
А по Волге вниз теплоход,
А на нём гуляет народ
С ночи до утра.
е-е-е-е
А по Волге вверх теплоход,
А по Волге вниз теплоход,
А на нём гуляет народ
С ночи до утра.
А когда нам время пришло
Покидать родное крыло,
Были в чемодане твоём
Песни да стихи.
е-е-е-е
А по Волге вверх теплоход,
А по Волге вниз теплоход,
Да по холмам малиновый звон
Платой за грехи.
е-е-е-е
А по Волге вверх теплоход,
А над ним лениво плывет
По холмам малиновый звон
Платой за грехи.
И хлебнув столицы до дна,
Ты шагнула, Женька, с окна,
И погасли в синих глазах
Ясные огни.
е-е-е-е
А по Волге вверх теплоход,
А по Волге вниз теплоход,
Лишь осталось имя твоё
В памяти моей.
е-е-е-е
А по Волге вверх теплоход,
А по Волге вниз теплоход,
Лишь осталось имя твоё
В памяти моей.
А по Волге вверх теплоход,
А по Волге вниз теплоход,
Лишь осталось имя твоё
В памяти моей.
(перевод)
Помнишь, Женька, лучшие дни,
Сладкий дым родной стороны,
Облака и белый причал,
Плеск речной волны.
е-е-е-е
А по Волге вверх теплоход,
А Волга поедет теплоход,
Кто-то ждал, а кто-то встречал
Дальние огни.
е-е-е-е
А по Волге вверх теплоход,
А Волга поедет теплоход,
Кто-то ждал, а кто-то встречал
Дальние огни.
Помнишь, ты сказала грусть -
Я уеду и не вернусь
К тем зовущим ярким огням,
Что горят в мгле.
е-е-е-е
А по Волге вверх теплоход,
А Волга поедет теплоход,
А его на гуляет народ
С ночи до утра.
е-е-е-е
А по Волге вверх теплоход,
А Волга поедет теплоход,
А его на гуляет народ
С ночи до утра.
Когда нам пришло время
Покидать родное крыло,
Были в чемодане твём
Песни да стихи.
е-е-е-е
А по Волге вверх теплоход,
А Волга поедет теплоход,
Да по холмам малиновый звон
Платой за грехи.
е-е-е-е
А по Волге вверх теплоход,
А над ним лениво плывет
По холмам малиновый звон
Платой за грехи.
И хлебнув столицы до дна,
Ты шагнула, Женька, с окном,
И погасли в синих глазах
Ясные огни.
е-е-е-е
А по Волге вверх теплоход,
А Волга поедет теплоход,
Лишь оставшееся имя твоё
В память моей.
е-е-е-е
А по Волге вверх теплоход,
А Волга поедет теплоход,
Лишь оставшееся имя твоё
В память моей.
А по Волге вверх теплоход,
А Волга поедет теплоход,
Лишь оставшееся имя твоё
В память моей.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Гранитный камушек
Ягодка-малинка
Спасибо за сына, спасибо за дочь! ft. Виктор Третьяков, Татьяна Чубарова, Бока 2023
Самая любимая моя
Первый поцелуй 2017
Гранитный камушек 2007
В каком неведомом краю
Прощай, прощай 2016
Поздняя весна 2014
Девушка 2016
Я приехал на родину
Серенада
Девушка в платье из ситца
Скитальцы 2023
Про жизнь
Твои глаза 2017
А у нас, в Америке 2021
Девушка-луна 2017
Встреча с любимой женщиной 2016
Друзья-товарищи

Тексты песен исполнителя: Божья Коровка