Перевод текста песни Get Down - Boys Republic

Get Down - Boys Republic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Get Down, исполнителя - Boys Republic. Песня из альбома BR:evolution, в жанре K-pop
Дата выпуска: 29.03.2016
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Корейский

Get Down

(оригинал)
What?
지금 내게 타협을 원하는 게 문제야
너는 stop and freeze, stop and freeze
아니 절대로 너의 뜻대로 못해주겠어 난
No, stop and freeze, stop and freeze
산산 조각난 마음 멈춰 버린 시간
표정이 사라진 Face 공기는 차가워져
눈 감아 줄게 거기 그대로 멈춰있어
그래 넌 사람인데 실수도 할 수 있어
침묵한 고통의 물잔을 높이 Lift it
간절한 희망의 불씨를 태워 Gift it
더 이상 입도 뻥긋 하지 마 넌
Guilty Guilty 너는 분명 Guilty
여기서 한 발짝도 떼지 마 넌
Guilty Guilty 너는 분명 Guilty
나를 찌르는 네 손도 다칠 거란 걸 알면서
Baby, get down, get down, get down, get down
Baby, get down, get down, get down, get down
미안하단 것을 안다면 미안할 짓 하지 말아줘
Baby, get down, get down, get down, get down
Baby, get down, get down, get down, get down
좀 더 이 상황이 이해되게
그럴싸한 이유를 말해 My baby, yeah
나를 찌르는 네 손도 다칠 거란 걸 알면서
Baby, get down, get down, get down, get down
Baby, get down, get down, get down, get down
미안하단 것을 안다면 미안할 짓 하지 말아줘
Baby, get down, get down, get down, get down
Baby, get down, get down, get down, get down
다 짜여진 계획대로 굴러가길 바랄게
어차피 현실가능성 Zero 손발 묶인 채 발악해
상상에 눈이 먼 너에게 보이는 신기루 같이
세상이 거꾸로 뒤집힌 모습을 나는 봤지
지금 네가 하는 짓 (너도 정말 모르지) No, no
왜 넌 자꾸 악역을 맡으려 하니 (I won’t give you everything)
Baby, get down, get down, get down, get down
Baby, get down, get down, get down, get down
아직 네게 기회는 남았으니까
You’re the only one that keeps me satisfied
Baby, get down, get down, get down, get down
Baby, get down, get down, get down, get down
«알겠습니다.
그렇습니까?»
할 줄 알았니?
No, stop and freeze, stop and freeze
아니 절대로 너의 뜻대로 못해주겠어 난
No, stop and freeze, stop and freeze

спускаться

(перевод)
Какая?
Теперь проблема в том, что ты хочешь, чтобы я пошел на компромисс
ты останавливаешься и замираешь, останавливаешься и замираешь
Нет, я никогда не сделаю этого по-твоему
Нет, остановись и замри, остановись и замри
Мое разбитое сердце, время, которое остановилось
Лицо, потерявшее выражение, воздух холодеет
Я закрою тебе глаза, просто остановись
Да, вы человек и можете ошибаться.
Поднимите высоко стакан безмолвной боли, Поднимите его.
Сожгите угли искренней надежды, подарите ее
Не открывай больше рот
Виновен Виновен Ты должен быть виновен
Не делайте ни шагу отсюда
Виновен Виновен Ты должен быть виновен
Зная, что твоя рука, которая пронзает меня, тоже причинит боль.
Детка, спускайся, спускайся, спускайся, спускайся
Детка, спускайся, спускайся, спускайся, спускайся
Если ты знаешь, что сожалеешь, не сожалей
Детка, спускайся, спускайся, спускайся, спускайся
Детка, спускайся, спускайся, спускайся, спускайся
сделать эту ситуацию более понятной
Назови мне правдоподобную причину, детка, да
Зная, что твоя рука, которая пронзает меня, тоже причинит боль.
Детка, спускайся, спускайся, спускайся, спускайся
Детка, спускайся, спускайся, спускайся, спускайся
Если ты знаешь, что сожалеешь, не сожалей
Детка, спускайся, спускайся, спускайся, спускайся
Детка, спускайся, спускайся, спускайся, спускайся
надеюсь все пойдет по плану
Всё равно вероятность реальности нулевая, мои руки и ноги связаны
Как мираж, который ты видишь слепым к своему воображению.
Я видел, как мир перевернулся
Что ты сейчас делаешь (ты действительно не знаешь) Нет, нет
Почему ты все время пытаешься играть злодея (всего не дам)
Детка, спускайся, спускайся, спускайся, спускайся
Детка, спускайся, спускайся, спускайся, спускайся
Потому что у тебя еще есть шанс
Ты единственный, кто меня удовлетворяет
Детка, спускайся, спускайся, спускайся, спускайся
Детка, спускайся, спускайся, спускайся, спускайся
"хорошо.
Это так?"
ты знал, как
Нет, остановись и замри, остановись и замри
Нет, я никогда не сделаю этого по-твоему
Нет, остановись и замри, остановись и замри
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Video Game 2013
The Real One 2013
Dress Up 2013
V.I.P 2016
I'm Ready 2012
Party Rock 2012
L.I.U 2012
Round 2013
Special Girl 2012
A Song For You 2016

Тексты песен исполнителя: Boys Republic

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Marie-Noël 2012
Slap It Up 2019
The Beginning Of Doves 1973
Там 2024
Juice WRLD Speaks 2021