Перевод текста песни Counting What Ifs - boyChild, Soundmouse

Counting What Ifs (оригинал)

It wasn’t worth your time
And don’t ask me why
I didn’t cross the line
I didn’t have to try
You were every face I see
In every cloud and every tree
What if they could see me hide
What if they were on my side
I never said goodbye
And don’t ask me why
I didn’t make a sign
I didn’t have to cry
You were every face I see
In every cloud and every tree
What if they could see me hide
What if they were on my side
It wasn’t worth your time
And don’t ask me, don’t ask me
I never said goodbye
And don’t ask me, don’t ask…
You were every face I see
In every cloud and every tree
What if they could see me hide
What if.

Считая Какие Если (перевод)

Это не стоило вашего времени
И не спрашивайте меня, почему
я не перешел черту
Мне не нужно было пытаться
Ты был каждым лицом, которое я вижу
В каждом облаке и каждом дереве
Что, если бы они могли видеть, как я прячусь
Что, если бы они были на моей стороне
Я никогда не прощался
И не спрашивайте меня, почему
я не подавал знак
Мне не нужно было плакать
Ты был каждым лицом, которое я вижу
В каждом облаке и каждом дереве
Что, если бы они могли видеть, как я прячусь
Что, если бы они были на моей стороне
Это не стоило вашего времени
И не спрашивай меня, не спрашивай меня
Я никогда не прощался
И не спрашивай меня, не спрашивай…
Ты был каждым лицом, которое я вижу
В каждом облаке и каждом дереве
Что, если бы они могли видеть, как я прячусь
Что, если.