Перевод текста песни Pain Medicine - Boundaries

Pain Medicine - Boundaries
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pain Medicine, исполнителя - Boundaries. Песня из альбома My Body in Bloom, в жанре
Дата выпуска: 21.02.2019
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Unbeaten
Язык песни: Английский

Pain Medicine

(оригинал)
A hot knife to my skin
Anything just to feel
Just to prove that I’m still here
Anything to register
Pain
Pain as a medicine
Addicted to my own self destruction
Heaven’s uninvited
Creator and destroyer
The arbiter of all composition
Albatross
Giver and taker of my existence
Pain
My only motivation
I’m working towards nothing
I feel like I’m fucking dying
No one knows that I’m here
And no one will know when I’m gone
A match lit in a canyon, burning alive in silence
A victim of my inaction, we always knew this would happen
I’ll take this to my grave
Don’t stop 'till it hurts
I need this more than you could ever know
Let this end with me
I’ll never be normal
Pain
The only thing that i’ll ever need
Pain
The only thing that will never leave
Because when you’ve been cut, and there is no longer a chance for wholeness
Only the feeling of how hopeless you become
To ever be the person that you thought you would
Lost solace
Absence of purpose
Your growth, stunted

Лекарство от боли

(перевод)
Горячий нож к моей коже
Что угодно, только бы почувствовать
Просто чтобы доказать, что я все еще здесь
Все, что нужно зарегистрировать
Боль
Боль как лекарство
Пристрастился к собственному самоуничтожению
незваные небеса
Создатель и разрушитель
Арбитр всей композиции
Альбатрос
Дающий и принимающий мое существование
Боль
Моя единственная мотивация
Я работаю ни к чему
Я чувствую, что я чертовски умираю
Никто не знает, что я здесь
И никто не узнает, когда я уйду
Спичка, зажженная в каньоне, горящая заживо в тишине
Жертва моего бездействия, мы всегда знали, что это произойдет
Я возьму это с собой в могилу
Не останавливайся, пока не станет больно
Мне это нужно больше, чем ты когда-либо мог знать
Пусть это закончится со мной
Я никогда не буду нормальным
Боль
Единственное, что мне когда-либо понадобится
Боль
Единственное, что никогда не оставит
Потому что, когда тебя вырезали, и больше нет шансов на целостность
Только ощущение того, насколько безнадежным ты стал
Чтобы когда-либо быть человеком, которого вы думали, что будете
Потерянное утешение
Отсутствие цели
Ваш рост, чахлый
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Carve 2020
Kill Me Patiently 2019
Blush 2019
Hesitation Wounds 2019
My Body in Bloom 2019
Crxss My Heart 2019

Тексты песен исполнителя: Boundaries

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Nineteen 2024
All You Really Need Is Skin (You Got to Have Heart) 2022
When Doves Cry 2007
Going Hard 2018
My City 2013
Amor fantasma 2018