Перевод текста песни Whose Fault - Christian Scott aTunde Adjuah

Whose Fault (оригинал)

I will tear this whole fucking house down
I’m bettin' you won’t do shit
Oh, really?
Try me.
Try me!
Yeah
Come on, try me!
Fuck out my face!
Try me, bitch!
Then come on and try me!
Get out my fuckin' face, move!
What you gonna do?
Come on, don’t stop here
No, I’m tired of you
Go head, go
Go head, stop
Yeah, whatever
I have had enough!
Shut the fuck up!
Yo, yo
Uh
Don’t put your hands on me, uh
Fuck out my phone, I already told you she my damn homie, uh
You know the buttons still hurtin', and then you gon' stand on em', uh
And have the nerve to say you’ll call another man on me, whoa
I was aware of your hurt, but I didn’t know what your vengeance like
How the role of the killer switch to the role of the victim?
Like why the fuck you keep yellin', «We can’t afford no eviction»?
Uh
On my momma, you trippin' bitch, don’t be bringin' my kid in this
She say, «Nigga you ain’t shit, shoulda left you where you stand
Shoulda never let you hit, I shoulda chose up on your friend
Wish your daddy was around and taught you how to be a man
'Cause you a, motherfuckin' coward, nigga, let go of my hand
I swear I hate you, I hate how you think you dumb poppin'
Nigga, fuck Compton, act like you don’t see your son watchin', uh
I’m done watchin' you fuck him up, keep it pushin', go do you
Like he don’t copy your movements and he ain’t lookin' up to you that shit is
boo-boo, I hate it
Know it’s actually kinda crazy how you fucked your homegirl and then actually
tried to blame me, like
No, I’m laughin' because I’m angry, you salty 'cause I been dating don’t ask me
to see your baby, fuckin' pussy»
At the tone please record your message, when you finish recording you may hang
up or press one for more options
Look bro, I don’t know what you been on
But this is the example you want to set for your son?
Like dude, get it together
I need some me time
Your son got practice on Friday and a game on Saturday
I need you to pick him up after school
Get out your feelings
We in darkness, but we addicted to it
You say my son got a game and I need to get him to it, uh
Though I miss him, I say, «Shit, no I ain’t finna do it»
'Cause I’m too pissed, I say, «No, bitch, go tell your nigga do it», uh
Another stereotype that I couldn’t prove wrong
Cool with doin' me, but just not tryna let you move on, uh
The rude tone was too strong, shit, you know I just can’t back down
Know you got me fucked- nah, who that nigga in your background?
I told you, bitch, don’t ever have no nigga 'round my baby
I’m forever gon' be with it, bitch, don’t ever try and play me
She like, «Boy you fake crazy, I bet you wish you cared then, huh?»
Then, «I bet you wish that you was there then, huh?»
I seen the truth when I was buried in my shame
We already share the pain, how 'bout we finally share the blame?
You was bitter out my bones and take the hatred out my veins, uh
Don’t look for change, be the change, that’s it

Чья Вина (перевод)

Я снесу весь этот чертов дом
Бьюсь об заклад, ты не будешь делать дерьмо
Да неужели?
Попробуй меня.
Попробуй меня!
Ага
Давай, попробуй меня!
Трахни мое лицо!
Испытай меня, сука!
Тогда давай и попробуй меня!
Убирайся с моей чертовой морды, двигайся!
Что вы собираетесь делать?
Давай, не останавливайся здесь
Нет, я устал от тебя
Иди, иди
Вперед, остановись
Да что угодно
Я имел достаточно!
Заткнись!
Йоу йоу
Эм-м-м
Не клади на меня руки, а
К черту мой телефон, я уже сказал тебе, что она моя чертова приятельница, а
Ты знаешь, что пуговицы все еще болят, а потом ты встанешь на них, а
И имеешь наглость сказать, что позовешь на меня другого мужчину, эй
Я знал о твоей боли, но я не знал, на что похожа твоя месть
Как роль убийцы переключается на роль жертвы?
Например, какого хрена ты продолжаешь кричать: «Мы не можем позволить себе выселение»?
Эм-м-м
О, моя мама, ты спотыкаешься, сука, не втягивай в это моего ребенка
Она говорит: «Ниггер, ты не дерьмо, я должен был оставить тебя там, где ты стоишь
Если бы я никогда не позволил тебе ударить, я должен был выбрать твоего друга
Хотел бы, чтобы твой папа был рядом и научил тебя быть мужчиной
Потому что ты, черт возьми, трус, ниггер, отпусти мою руку
Клянусь, я ненавижу тебя, я ненавижу то, как ты думаешь, что ты тупой поппинг
Ниггер, трахни Комптона, веди себя так, как будто ты не видишь, как твой сын смотрит, а
Я устал смотреть, как ты его трахаешь, продолжай толкать, иди
Как будто он не копирует твои движения и не смотрит на тебя снизу вверх, это дерьмо
бу-бу, я ненавижу это
Знай, это на самом деле безумие, как ты трахнул свою домашнюю девушку, а потом на самом деле
пытался обвинить меня, как
Нет, я смеюсь, потому что я зол, ты соленый, потому что я встречаюсь, не спрашивай меня
увидеть твоего ребенка, чертова киска»
По сигналу запишите свое сообщение, когда вы закончите запись, вы можете зависнуть
вверх или нажмите один, чтобы открыть дополнительные параметры
Слушай, братан, я не знаю, чем ты занимался.
Но это пример, который вы хотите подать своему сыну?
Как чувак, соберись
Мне нужно немного времени
У вашего сына тренировка в пятницу и игра в субботу
Мне нужно, чтобы ты забрал его после школы
Избавься от своих чувств
Мы во тьме, но мы к ней пристрастились
Вы говорите, что у моего сына есть игра, и мне нужно, чтобы он к ней подключился, э-э
Хотя я скучаю по нему, я говорю: «Черт, нет, я не собираюсь этого делать»
Потому что я слишком зол, я говорю: «Нет, сука, иди, скажи своему ниггеру, сделай это», а
Еще один стереотип, который я не смог опровергнуть
Круто, что делаешь меня, но просто не пытайся позволить тебе двигаться дальше.
Грубый тон был слишком сильным, черт, ты знаешь, я просто не могу отступить
Знаешь, ты меня трахнул, нет, кто этот ниггер на твоем фоне?
Я же говорил тебе, сука, никогда не бери ниггера рядом с моей малышкой.
Я навсегда останусь с этим, сука, никогда не пытайся играть со мной.
Ей нравится: «Мальчик, ты притворяешься сумасшедшим, держу пари, ты бы хотел, чтобы тебе было не все равно, а?»
Затем: «Держу пари, ты бы хотел, чтобы ты был там тогда, а?»
Я видел правду, когда был похоронен в своем позоре
Мы уже разделяем боль, как насчет того, чтобы наконец разделить вину?
Ты был горьким из моих костей и вылил ненависть из моих вен, э-э
Не ищите перемен, будьте переменами, вот и все