Перевод текста песни Tunnel Vision - Bone Crew

Tunnel Vision (оригинал)

Say you wanna talk the talk but can you walk the walk?
This is a cold world, no one’s gonna back you
If you can’t fight on your own, then find a different path
Always had to fight for respect, there ain’t no handouts
Tunnel vision
Fuck the hate, stay on the mission
Stick to the plan and stop the bitchin'
Can’t take the heat, get out the kitchen
Ain’t no wishin', only dishin'
Real ones only, ain’t no switchin'
Fuck a bitch, get out yo feelings
Stack that money to the ceilin'
Make it happen, clean or trappin'
Gotta add it, no subtraction
Gotta be about that action
Know these motherfuckers taxin'
Bring them motherfuckin' racks in
Gotta build it, ain’t no magic
Turn off haters, if it’s static
Motivation, let 'em have it
Lazy motherfuckers wanna talk, where the cash at?
Put your motherfuckin' money where yo mouth at
Bitch, I’m sick of wasting time on half-ass shit
You’re either with it or you’re just another half-ass bitch
Say you wanna talk the talk but can you walk the walk?
This is a cold world, no one’s gonna back you
If you can’t fight on your own, then find a different path
Always had to fight for respect, there ain’t no handouts
There ain’t no handouts
If you wanna get it, motherfucker better get to it
Man up or man down
Niggas always hate but can’t be late, I gotta get through it
Top spot reservations
Never fall, no hesitations
No denies, just go and take it
Fuck them bitches if they basic
Goin' up like a spaceship
Run the track, shoes, I lace it
Bitch shit, no destination
Middle fingers if they hatin'
Show me that top spot, Bone Crew stake it
Bars is bakin', it ain’t no flakin'
Build it up, presentation
Real ones only, it ain’t no fakin'
Say you wanna talk the talk but can you walk the walk?
This is a cold world, no one’s gonna back you
If you can’t fight on your own, then find a different path
Always had to fight for respect, there ain’t no handouts
Get the fuck up
You wanna run your mouth
Come spit your teeth out
Stop wasting my fucking time
Time is money, ho

Туннельное зрение (перевод)

Скажи, что хочешь поговорить, но можешь ли ты ходить пешком?
Это холодный мир, никто не поддержит тебя
Если не можешь бороться один, то найди другой путь
Всегда приходилось бороться за уважение, нет никаких подачек
Туннельное зрение
К черту ненависть, оставайся на миссии
Придерживайтесь плана и перестаньте ругаться
Не могу выдержать жару, убирайся с кухни
Разве это не желание, только блюдо
Только настоящие, без переключения
Трахни суку, выплескивай свои чувства
Сложите эти деньги до потолка
Сделайте это, очистите или заманите в ловушку
Должен добавить это, не вычитание
Должен быть об этом действии
Знай, что эти ублюдки облагаются налогом.
Принесите им гребаные стойки.
Должен построить это, это не волшебство
Отключите хейтеров, если это статично
Мотивация, дайте им это
Ленивые ублюдки хотят поговорить, где наличные?
Положите свои гребаные деньги туда, где вы говорите.
Сука, мне надоело тратить время на полузадницу
Либо ты с этим, либо ты просто еще одна полужопа
Скажи, что хочешь поговорить, но можешь ли ты ходить пешком?
Это холодный мир, никто не поддержит тебя
Если не можешь бороться один, то найди другой путь
Всегда приходилось бороться за уважение, нет никаких подачек
Нет никаких раздаточных материалов
Если ты хочешь получить это, ублюдок, лучше займись этим.
Человек вверх или вниз
Ниггеры всегда ненавидят, но не могут опаздывать, я должен пройти через это
Бронирование лучших мест
Никогда не падай, без колебаний
Никаких отрицаний, просто иди и возьми
К черту их суки, если они простые
Поднимитесь, как космический корабль
Беги по дорожке, туфли, я зашнурую
Сука дерьмо, нет пункта назначения
Средние пальцы, если они ненавидят
Покажи мне это первое место, Bone Crew сделает ставку
Барс выпекает, это не чепуха
Создайте это, презентация
Только настоящие, это не подделка
Скажи, что хочешь поговорить, но можешь ли ты ходить пешком?
Это холодный мир, никто не поддержит тебя
Если не можешь бороться один, то найди другой путь
Всегда приходилось бороться за уважение, нет никаких подачек
Иди нахуй
Ты хочешь запустить свой рот
Давай выплюнь зубы
Хватит тратить мое гребаное время
Время - деньги, хо