Перевод текста песни Jij & Ik - Bokoesam, Idaly

Jij & Ik (оригинал)

Ik hoor wat jij zegt nu, maar moet nog denken aan wat jij zei toen
Jij en ik, wij zouden het doen
Maar dat is niet meer wat je wil nu, maar zeg me wat is wat je wil nu?
Hey meisje ik wil bij je zijn, man waar ging het fout?
En ik wil helemaal niet degene zijn die jou nog tegenhoudt
En ik wil niet meer denken aan toen, ik wil nog alleen maar doen,
maar dat kan alleen als jij mij vertrouwt
Hey meisje ik wil bij je zijn, man waar ging het fout?
En ik wil helemaal niet degene zijn die jou nog tegenhoudt
En ik wil niet meer denken aan toen, ik wil nog alleen maar doen,
maar dat kan alleen als jij mij vertrouwt
Dat kan alleen als jij mij vertrouwt (oh-oh), kan alleen als jij mij vertrouwt
(oh-oh), kan alleen als jij mij vertrouwt (oh-oh), kan alleen als jij mij
vertrouwt
Ey, jij weet hoe het is en hoe het was
En ik hoop als je denkt aan al die dagen, dat je lacht
Geef me nog een kans en ik haal alles uit de kast
Maar laat me alsjeblieft niet te vaak bijten in het stof
Baby girl, come on, follow me, follow me, ga naar huis, neem je lader mee,
(lader mee), ik ga zelfs met je vader mee (vader mee), als het moet van jou
Vraag jezelf: is het goed voor jou?
Ik hoor wat jij zegt nu, maar moet nog denken aan wat jij zei toen
Jij en ik, wij zouden het doen
Maar dat is niet meer wat je wil nu, maar zeg me wat is wat je wil nu?
Zeg met wat je wil, zeg me wat je kan
Ik ben hier niet vaak, ik blijf niet zo lang
Het is niet slim nee, het is niet dom maar…
Blijf bij mij, baby girl, blijf bij Sam (mmm)
Ik kan alleen praten als je luistert
Ik dacht ik was binnen maar je gooide me naar buiten
Ik wil niet meer schuilen, nee, niet meer schuilen
Hey meisje ik wil bij je zijn, man waar ging het fout?
En ik wil helemaal niet degene zijn die jou nog tegenhoudt
En ik wil niet meer denken aan toen, ik wil nog alleen maar doen,
maar dat kan alleen als jij mij vertrouwt
Hey meisje ik wil bij je zijn, man waar ging het fout?
En ik wil helemaal niet degene zijn die jou nog tegenhoudt
En ik wil niet meer denken aan toen, ik wil nog alleen maar doen,
maar dat kan alleen als jij mij vertrouwt
Dat kan alleen als jij mij vertrouwt (oh-oh), kan alleen als jij mij vertrouwt
(oh-oh), kan alleen als jij mij vertrouwt (oh-oh), kan alleen als jij mij
vertrouwt

Ты и я (перевод)

Я слышу, что ты говоришь сейчас, но до сих пор помню, что ты сказал тогда
Ты и я, мы бы сделали это
Но это не то, чего ты сейчас хочешь, а скажи мне, чего ты сейчас хочешь?
Эй, девочка, я хочу быть с тобой, мужик, что пошло не так?
И я не хочу быть тем, кто сдерживает тебя
И я не хочу думать о том, я просто хочу сделать
но вы можете сделать это, только если вы доверяете мне
Эй, девочка, я хочу быть с тобой, мужик, что пошло не так?
И я не хочу быть тем, кто сдерживает тебя
И я не хочу думать о том, я просто хочу сделать
но вы можете сделать это, только если вы доверяете мне
Только если ты мне доверяешь (о-о), только если ты мне доверяешь
(о-о), только если ты мне доверяешь (о-о), только если ты мне доверяешь
доверяет
Эй, ты знаешь, как это и как это было
И я надеюсь, что когда вы думаете обо всех тех днях, вы смеетесь
Дай мне еще один шанс, и я сделаю все возможное
Но, пожалуйста, не заставляй меня слишком часто кусать пыль
Детка, давай, следуй за мной, следуй за мной, иди домой, возьми свое зарядное устройство,
(загрузить), я иду даже с твоим отцом (с тобой), если тебе нужно
Спросите себя: хорошо ли это для вас?
Я слышу, что ты говоришь сейчас, но до сих пор помню, что ты сказал тогда
Ты и я, мы бы сделали это
Но это не то, чего ты сейчас хочешь, а скажи мне, чего ты сейчас хочешь?
Скажи, что хочешь, скажи мне, что ты можешь
Я здесь не часто, я не задерживаюсь так долго
Это не умно, нет, это не глупо, но…
Останься со мной, детка, останься с Сэмом (ммм)
Я могу говорить, только если ты слушаешь
Я думал, что был дома, но ты меня выкинул
Я больше не хочу скрывать, нет, больше не скрывать
Эй, девочка, я хочу быть с тобой, мужик, что пошло не так?
И я не хочу быть тем, кто сдерживает тебя
И я не хочу думать о том, я просто хочу сделать
но вы можете сделать это, только если вы доверяете мне
Эй, девочка, я хочу быть с тобой, мужик, что пошло не так?
И я не хочу быть тем, кто сдерживает тебя
И я не хочу думать о том, я просто хочу сделать
но вы можете сделать это, только если вы доверяете мне
Только если ты мне доверяешь (о-о), только если ты мне доверяешь
(о-о), только если ты мне доверяешь (о-о), только если ты мне доверяешь
доверяет