Перевод текста песни The Bounty Of Mary Jane - Bobby Long

The Bounty Of Mary Jane (оригинал)

Now I will run you like a threat
'Cause my worried eyes will see again
Make peace with sky, its rain may bring you hope
But no siren will call, brace your love for the fall
Now I will fall upon this town to call your name
My sweet suffragette
Now I will fall upon this town to call your name
My sweet suffragette, my sweet Mary Jane
My sweet Mary Jane
She’s weighted down with loss at her side
She’s on board a ship, a ship of ghost and lost pride
Now say hello to fate, my dear, wreck this story told
And if you dress my wounds, I’ll feel your cold
I’ll feel your cold
Now I will fall upon this town to call your name
My sweet suffragette
Now I will fall upon this town to call your name
My sweet Mary Jane
Now I will fall upon this town to call your name
My sweet suffragette, my sweet Mary Jane
My sweet Mary Jane
My sweet Mary Jane

(перевод)

Теперь я побегу от тебя, как от угрозы
Потому что мои встревоженные глаза снова увидят
Помиритесь с небом, дождь может принести вам надежду
Но ни одна сирена не позвонит, приготовь свою любовь к падению.
Теперь я нападу на этот город, чтобы назвать твое имя
Моя милая суфражистка
Теперь я нападу на этот город, чтобы назвать твое имя
Моя милая суфражистка, моя милая Мэри Джейн
Моя милая Мэри Джейн
Она отяжелела от потери рядом с ней
Она на борту корабля, корабля-призрака и утраченной гордости.
Теперь поздоровайся с судьбой, моя дорогая, разрушь эту историю
И если ты перевяжешь мои раны, я почувствую твой холод
Я почувствую твой холод
Теперь я нападу на этот город, чтобы назвать твое имя
Моя милая суфражистка
Теперь я нападу на этот город, чтобы назвать твое имя
Моя милая Мэри Джейн
Теперь я нападу на этот город, чтобы назвать твое имя
Моя милая суфражистка, моя милая Мэри Джейн
Моя милая Мэри Джейн
Моя милая Мэри Джейн