Перевод текста песни Dinah - Bobby Hackett, Jackie Gleason

Dinah - Bobby Hackett, Jackie Gleason
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dinah, исполнителя - Bobby Hackett. Песня из альбома The Complete Sessions with Bobby Hackett, в жанре Джаз
Дата выпуска: 06.10.2016
Лейбл звукозаписи: Jazz Diggers
Язык песни: Английский

Dinah

(оригинал)
Carolina
Gave me Dinah;
I’m the proudest one
Beneath the Dixie sun
News is spreadin'
'Bout our weddin';
I hear church bells ringin'
Here’s the song my heart keeps singin':
Dinah
Is there anyone finer
In the state of Carolina?
If there is and you know her
Show her!
Dinah
With her Dixie eyes blazin'
How I love to sit and gaze in
To the eyes of Dinah Lee!
Yet, every night
My, how I shake with fright
Because my Dinah might
Change her mind about me!
But if Dinah
Ever wandered to China
I would hop an ocean liner
Just to be with Dinah Lee!
Dinah
Is there anyone finer
In the state of Carolina?
If there is and you know her
Show her!
Dinah
With her Dixie eyes blazin'
How I love to sit and gaze in
To the eyes of Dinah Lee!
Yet, every night
My, how I shake with fright
Because my Dinah might
Change her mind about me!
But if Dinah
Ever wandered to China
I would hop an ocean!
Just to be with Dinah Lee!

Дина

(перевод)
Каролина
Дал мне Дину;
Я самый гордый
Под солнцем Дикси
Новости распространяются
«Насчет нашей свадьбы»;
Я слышу звон церковных колоколов
Вот песня, которую мое сердце продолжает петь:
Дина
Есть ли кто-нибудь лучше
В штате Каролина?
Если есть и вы ее знаете
Покажи ее!
Дина
С ее пылающими глазами Дикси
Как я люблю сидеть и смотреть в
В глазах Дины Ли!
Тем не менее, каждую ночь
Боже, как я дрожу от испуга
Потому что моя Дина может
Измените ее мнение обо мне!
Но если Дина
Когда-либо бродил по Китаю
Я бы прыгнул на океанский лайнер
Просто быть с Диной Ли!
Дина
Есть ли кто-нибудь лучше
В штате Каролина?
Если есть и вы ее знаете
Покажи ее!
Дина
С ее пылающими глазами Дикси
Как я люблю сидеть и смотреть в
В глазах Дины Ли!
Тем не менее, каждую ночь
Боже, как я дрожу от испуга
Потому что моя Дина может
Измените ее мнение обо мне!
Но если Дина
Когда-либо бродил по Китаю
Я бы прыгнул через океан!
Просто быть с Диной Ли!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Days Of Wine And Roses 1963
Deep Night 2014
Body and Soul 2020
My Funny Valentine ft. Jackie Gleason 2017
Our Love Is Here to Stay 2020
It Could Happen to You ft. Jackie Gleason 2016
Embraceable You ft. Джордж Гершвин 2006
Love (Your Spell Is Everywhere) ft. Jackie Gleason 2016
Strut Miss Lizzie 2012
My Funny Valentine ft. Jackie Gleason 2017
Charmaine 1954
Shangri-La ft. Jackie Gleason 2016
I Must Have That Man 2013
Diane 1954
I Remember You ft. Jackie Gleason 2016
Tangerine 1954
Love (Your Spell Is Everywhere) ft. Jackie Gleason 2016
Diane 2012
Serenade in Blue 2020
Crazy Rhythm 2020

Тексты песен исполнителя: Bobby Hackett
Тексты песен исполнителя: Jackie Gleason