| Courage (оригинал) | Смелость (перевод) |
|---|---|
| Who makes the sun shine so bright? | Кто заставляет солнце сиять так ярко? |
| Who makes everything feel all right? | Кто заставляет все чувствовать себя хорошо? |
| You do — do | Вы делаете — делаете |
| Who can change the dark to light? | Кто может превратить тьму в свет? |
| Fight for what you know is all right | Сражайтесь за то, что, как вы знаете, все в порядке |
| You do, you do | Вы делаете, вы делаете |
| Courage | Храбрость |
| Is the name of the game that I play for | Это название игры, в которую я играю |
| Is the hope that has died that I pray for | Это умершая надежда, о которой я молюсь |
| Is the one that I know I’ll die for | Это тот, за кого я знаю, что умру |
| Hopeful | Обнадеживающий |
| All the things that you said that you took away | Все, что вы сказали, что вы забрали |
| And the light that you gave that is turning gray | И свет, который вы дали, становится серым |
| And the things that I know I’m here for | И то, ради чего я здесь |
| I am the light, I am the soul | Я свет, я душа |
| I am the one that is willing to fight for what I know | Я тот, кто готов бороться за то, что я знаю |
| I am the light, I am the soul | Я свет, я душа |
| I am the one that is willing to fight for… | Я тот, кто готов сражаться за… |
| Conscience throws the gauntlet down | Совесть бросает перчатку вниз |
| Makes them see you as a clown | Заставляет их видеть в вас клоуна |
| You know you wear the crown | Вы знаете, что носите корону |
| Fortune favours those who try | Фортуна благосклонна к тем, кто старается |
| Holds your heart and gives you time | Держит ваше сердце и дает вам время |
| You will see a way through | Вы увидите путь через |
| Courage | Храбрость |
| Is the name of the game that I play for | Это название игры, в которую я играю |
| Is the hope that has died that I pray for | Это умершая надежда, о которой я молюсь |
| Is the one that I know I’ll die for | Это тот, за кого я знаю, что умру |
| Hopeful | Обнадеживающий |
| All the things that you said that you took away | Все, что вы сказали, что вы забрали |
| And the light that you gave that is turning gray | И свет, который вы дали, становится серым |
| And the things that I know I’m here for | И то, ради чего я здесь |
| I am the one, I know the soul | Я тот, я знаю душу |
| I am the one that is willing to go the way | Я тот, кто готов идти своим путем |
| I am the one, I am the soul | Я тот, я душа |
| I am the one that is willing to go the way | Я тот, кто готов идти своим путем |
| I am the one, I know the soul | Я тот, я знаю душу |
| I am the one that is willing to go the way | Я тот, кто готов идти своим путем |
| Courage (I am the light, I am the soul) | Мужество (я свет, я душа) |
| Is the name of the game that I play for | Это название игры, в которую я играю |
| (I am the one that is willing to fight for what I know) | (Я тот, кто готов бороться за то, что я знаю) |
| Is the hope that has died that I pray for | Это умершая надежда, о которой я молюсь |
| Is the one that I know I’ll die for | Это тот, за кого я знаю, что умру |
| Courage (I am the light, I am the soul) | Мужество (я свет, я душа) |
| Is the name of the game that I play for | Это название игры, в которую я играю |
| (I am the one that is willing to fight for…) | (Я тот, кто готов бороться за…) |
| Is the hope that has died that I pray for | Это умершая надежда, о которой я молюсь |
| Is the one that I know I’ll die for | Это тот, за кого я знаю, что умру |
| Courage (I am the light, I am the soul) | Мужество (я свет, я душа) |
| Is the name of the game that I play for | Это название игры, в которую я играю |
| (I am the one that is willing to go the way) | (Я тот, кто готов идти своим путем) |
| Is the hope that has died that I pray for | Это умершая надежда, о которой я молюсь |
| Is the one that I know I’ll die for | Это тот, за кого я знаю, что умру |
Перевод текста песни Courage -
В жанре:Прогрессивный рок
Дата выпуска:31.12.2004
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: