Перевод текста песни Your Class - BMX Bandits

Your Class (оригинал)

There are other girls in your class but none of them
Compare with you
And there are other boys in the neighbourhood but none
Love you like I do
So if I can’t be with the girl I love should I love the
Girl I’m with?
No if I can’t be with the girl I love should I love the
Girl I’m with?
And what you do, what you do is breaking my heart in two
But I’ll never get too tired of you
Don’t say we’re through, don’t say we’re through
Because that could not be true
And I’ll never get too tired of you
There are other fish in the sea but I won’t pull them in
And there are other girls in the competition but none of
Them can win
So if I can’t be with the girl I love I won’t love the
Girl I’m with
No if I can’t be with the girl I love I won’t love the
Girl I’m with
And what you do, what you do is breaking my heart in two
But I’ll never get too tired of you
Don’t say we’re through, don’t say we’re through
Because that could not be true
And I’ll never get too tired of you

(перевод)

В вашем классе есть другие девочки, но ни одна из них
Сравните с вами
И есть другие мальчики по соседству, но ни один
Люблю тебя, как я
Так что, если я не могу быть с девушкой, которую люблю, должен ли я любить
Девушка, с которой я?
Нет, если я не могу быть с девушкой, которую люблю, должен ли я любить
Девушка, с которой я?
И то, что ты делаешь, то, что ты делаешь, разбивает мое сердце надвое
Но я никогда не устану от тебя
Не говори, что мы закончили, не говори, что мы закончили
Потому что это не может быть правдой
И я никогда не устану от тебя
В море есть и другие рыбы, но я их не вытащу
В конкурсе есть и другие девушки, но ни одна из
Они могут выиграть
Так что, если я не могу быть с девушкой, которую люблю, я не буду любить
Девушка, с которой я
Нет, если я не могу быть с девушкой, которую люблю, я не буду любить
Девушка, с которой я
И то, что ты делаешь, то, что ты делаешь, разбивает мое сердце надвое
Но я никогда не устану от тебя
Не говори, что мы закончили, не говори, что мы закончили
Потому что это не может быть правдой
И я никогда не устану от тебя