Перевод текста песни It's Ecstasy - Blue System

It's Ecstasy (оригинал)

Oh lord, can you hear my heart?
I’m the king of wishful motions
Oh lord, i’m poisoned all apart
And i’m living in devotion
You said no, but your heart
Is telling me yes yes yes
Can you keep a secret baby?
Can you keep it in your heart?
It’s ecstasy — you’re with me
Baby you are my fantasy
Oh, you’re reality
Baby, when you’re next to me
It’s ectasy — you’re with me
Baby that means eternity
Oh, you are my energy
Baby, when you’re next to me
Oh lord, oh on the wings love
You can’t see no bad tomorrow
Oh lord, my heart is just enough
You will never get in sorrows
You said no, but your heart is
Telling me yes yes yes
Can you keep a secret baby?

Это Экстаз (перевод)

О господи, ты слышишь мое сердце?
Я король желаемых движений
О господи, я отравлен полностью
И я живу в преданности
Ты сказал нет, но твое сердце
Говорит мне да да да
Можете ли вы сохранить тайного ребенка?
Сможете ли вы сохранить это в своем сердце?
Это экстаз — ты со мной
Детка, ты моя фантазия
О, ты реальность
Детка, когда ты рядом со мной
Это экстази — ты со мной
Ребенок, что означает вечность
О, ты моя энергия
Детка, когда ты рядом со мной
О господи, о любовь на крыльях
Вы не можете видеть плохое завтра
О господи, моего сердца достаточно
Вы никогда не будете в печали
Ты сказал нет, но твое сердце
Говорить мне да да да
Можете ли вы сохранить тайного ребенка?