Перевод текста песни How Will I Know - Blue System

How Will I Know (оригинал)

Baby how will I know
When I’ll meet an angel
How will I know
That I should go, baby, go
Baby how will I know
When I’ll meet an angel
How will I feel and see
That you will carry me
Baby, I’ll make love to you
It’s a secret rendez-vous
Feel your heart will move
If you leave me girl
Baby, oh I’m crying loud
That your love will knock me out
Baby, oh in a million years I’ll searching you
Baby, oh we leave behind
All I want is second time
Baby, oh no gold can buy
What I give to you
Baby, oh we live this dream
Like an old, old movie scene
Baby, oh I lose my sleep
If you leave me girl
Oh, I will give you all of my heart
And heaven naturally — oh baby
Come and try a brand new start
This love will last eternally

Откуда Мне Знать (перевод)

Детка, как я узнаю
Когда я встречу ангела
Как я узнаю
Что я должен идти, детка, идти
Детка, как я узнаю
Когда я встречу ангела
Как я буду чувствовать и видеть
Что ты понесешь меня
Детка, я займусь с тобой любовью
Это секретное свидание
Почувствуйте, как ваше сердце будет двигаться
Если ты оставишь меня, девочка
Детка, о, я громко плачу
Что твоя любовь выбьет меня из колеи
Детка, о, через миллион лет я буду искать тебя
Детка, о, мы оставляем позади
Все, что я хочу, это второй раз
Детка, о, золото не купишь
Что я даю тебе
Детка, о, мы живем этой мечтой
Как старая, старая сцена из фильма
Детка, о, я теряю сон
Если ты оставишь меня, девочка
О, я отдам тебе все свое сердце
И небеса естественно — о, детка
Приходите и попробуйте новый старт
Эта любовь будет длиться вечно