Перевод текста песни Heart Of Mud - Blood Oranges

Heart Of Mud (оригинал)

If everything should fall apart
It doesn’t matter who’s heart would be laying on the floor
If everything should stand back up
We forgot we gave it up
Who’s heart would be laying on the floor?
This old heart is made of mud
It’s just too damn broken to pump any blood
This old heart laying on the floor
Just beating like hell to get out of that door
Crying does no gosh darn good
Shouting don’t work like it should
For someone who’s not made of stone
No one wants to take a chance
And let go of this circumstance
Who’s heart would be laying on the floor?
This old heart is made of mud
It’s just too damn broken to pump any blood
This old heart laying on the floor
Just beating like hell to get out of that door
This old heart is made of mud
It’s just too damn broken to pump any blood
This old heart laying on the floor
Just beating like hell to get out of that door
This old heart
Laying on the floor
Just beating like hell to get out of that door

Сердце Грязи (перевод)

Если все должно развалиться
Неважно, чье сердце будет лежать на полу
Если все должно восстановиться
Мы забыли, что бросили это
Чье сердце будет лежать на полу?
Это старое сердце сделано из грязи
Он слишком чертовски сломан, чтобы качать кровь
Это старое сердце лежит на полу
Просто биться, как ад, чтобы выбраться из этой двери
Плакать нехорошо, черт возьми
Крик не работает должным образом
Для тех, кто не сделан из камня
Никто не хочет рисковать
И отпустить это обстоятельство
Чье сердце будет лежать на полу?
Это старое сердце сделано из грязи
Он слишком чертовски сломан, чтобы качать кровь
Это старое сердце лежит на полу
Просто биться, как ад, чтобы выбраться из этой двери
Это старое сердце сделано из грязи
Он слишком чертовски сломан, чтобы качать кровь
Это старое сердце лежит на полу
Просто биться, как ад, чтобы выбраться из этой двери
Это старое сердце
Лежа на полу
Просто биться, как ад, чтобы выбраться из этой двери