Перевод текста песни Obfuscating the Linear Threshold - Blood Incantation

Obfuscating the Linear Threshold (оригинал)

Out beyond the threshold
In worlds yet known to man
Lurking near the portal’s gate
Where black holes burn away
VENIT MORS TE SUPERARE
BONUM EST MORTIS MEDITARI
Dimensions shattered by tombs of time
Collapse the galaxy on human life
Outside they wait to cloud the gateway
From beyond I see the nothing
The field which chains all being

Запутывание линейного порога (перевод)

За порогом
В мирах, еще известных человеку
Притаившись возле ворот портала
Где черные дыры сгорают
ВЕНИТ МОРС ТЕ СУПЕРАРЕ
BONUM EST MORTIS MEDITARI
Измерения, разрушенные гробницами времени
Свернуть галактику на человеческую жизнь
Снаружи они ждут, чтобы затуманить шлюз
Извне я вижу ничего
Поле, сковывающее все сущее