Перевод текста песни S.T.E.P - Takuya Kuroda

S.T.E.P (оригинал)

Time stands still and you won’t listen
Don’t you know that God forgives all my mistakes?
I’d drive all night, if it would make you happy
But my attention span is short, I could be drifting anywhere
You know I’m trying my best to keep my head above the water
I can work this out
But as my eyes start to shift from the hand that’s reaching out to me
I am sinking down
Day by day, I’m losing my friends
I’m searching for sunshine in the black of night
I guess it’s not so bad beyond that all I touch is dead and gone
I need some options here, I could be drifting anywhere
You know I’m trying my best to keep my head above the water
I can work this out
But as my eyes start to shift from the hand that’s reaching out to me
I am sinking down
You know I’m trying my best to keep my head above the water
I can work this out
But as my eyes start to shift from the hand that’s reaching out to me
I am sinking down
You know I’m trying my best to keep my head above the water
I can work this out
But as my eyes start to shift from the hand that’s reaching out to me
I am sinking down

S.T.E.P (перевод)

Время остановилось, и ты не слушаешь
Разве ты не знаешь, что Бог прощает все мои ошибки?
Я бы ехал всю ночь, если бы это сделало тебя счастливым
Но моя продолжительность концентрации внимания коротка, я могу дрейфовать где угодно
Вы знаете, я изо всех сил стараюсь держать голову над водой
Я могу решить это
Но когда мои глаза начинают переходить от руки, которая тянется ко мне
я тону
День за днем ​​я теряю друзей
Я ищу солнечный свет в темноте ночи
Я думаю, это не так уж плохо, кроме того, что все, к чему я прикасаюсь, мертво и ушло
Мне нужны некоторые варианты здесь, я могу дрейфовать где угодно
Вы знаете, я изо всех сил стараюсь держать голову над водой
Я могу решить это
Но когда мои глаза начинают переходить от руки, которая тянется ко мне
я тону
Вы знаете, я изо всех сил стараюсь держать голову над водой
Я могу решить это
Но когда мои глаза начинают переходить от руки, которая тянется ко мне
я тону
Вы знаете, я изо всех сил стараюсь держать голову над водой
Я могу решить это
Но когда мои глаза начинают переходить от руки, которая тянется ко мне
я тону