Перевод текста песни You Came to Mine (feat. Shakka) - Blizzard

You Came to Mine (feat. Shakka) (оригинал)

Of all those hearts in the world
You came to mine
You came to mine
Of all those hearts in the world
You came to mine
You came to mine
Got your face as my background
Counting the days 'till you’re back 'round
It started as a sweet nothing
Now I’m shocked at what we’re becoming
Never thought you would acknowledge me
But I know how to speak to you properly
Every day we converse with honesty
You broke my matrix, you’re the anomaly
I met on you on a train
Couple weeks passed and it’s never been the same
In an instant you put a message in my brain
Held back a bit, and now I’m ready to proclaim
Never will refrain
Chemistry’s in another lane from the second
You came into my domain
I know your thoughts on intimacy
Of all those hearts in the world
You came to mine
You came to mine
Feeling kind of posh with our gren tea
Binge watching Breaking Bad series
Eating chicken till our hands feel greasy
With a bottle of wine for hydration
Early shift, I’ll walk you to the station
And I’ll be there, stroking your hair when you awaken
But some nights were so restless
Getting in fake fights like we were wrestlers
Fighting talk instead of cute gestures
You’re good with both hands, you’re ambidextrous
And you grab both sides of my neck
As you tell me you wanna get it on
And bring the whole block down like it’s Tetris
I’m never going to forget this
Of all those hearts in the world
You came to mine
You came to mine
Of all those hearts in the world
You came to mine
You came to mine
Of all those hearts in the world
You came to mine
You came to mine
Oh you know, you know, you know, you know, you know
Love ain’t hard to believe
Because we both wear our hearts on our sleeves
Oh you know, you know, you know, you know, you know???
Stay by my side promise I’ll never leave
Of all those hearts in the world
You came to mine
You came to mine
Of all those hearts in the world
You came to mine
You came to mine
Oh
Of all those hearts in the world
You came to mine
You came to mine
(End)

(перевод)

Из всех этих сердец в мире
Ты пришел ко мне
Ты пришел ко мне
Из всех этих сердец в мире
Ты пришел ко мне
Ты пришел ко мне
Получил твое лицо в качестве фона
Считаю дни, пока ты не вернешься
Это началось как сладкое ничего
Теперь я в шоке от того, кем мы становимся
Никогда не думал, что ты признаешь меня
Но я знаю, как правильно с тобой говорить
Каждый день мы говорим честно
Ты сломал мою матрицу, ты аномалия
Я встретил тебя в поезде
Прошло пару недель, и это никогда не было прежним
В одно мгновение вы помещаете сообщение в мой мозг
Немного помедлил, и теперь я готов провозгласить
Никогда не будет воздерживаться
Химия в другом переулке со второго
Вы вошли в мой домен
Я знаю, что ты думаешь о близости
Из всех этих сердец в мире
Ты пришел ко мне
Ты пришел ко мне
Чувствую себя шикарно с нашим зеленым чаем
Запойный просмотр сериала «Во все тяжкие»
Есть курицу, пока наши руки не станут жирными
С бутылкой вина для увлажнения
Ранняя смена, я провожу тебя до станции
И я буду там, гладя тебя по волосам, когда ты проснешься
Но некоторые ночи были такими беспокойными
Участвовать в фальшивых боях, как будто мы борцы
Боевые разговоры вместо милых жестов
Ты хорошо владеешь обеими руками, ты двуручный
И ты хватаешь меня за шею с обеих сторон
Как вы говорите мне, что хотите получить это
И разрушь весь квартал, как будто это тетрис.
Я никогда этого не забуду
Из всех этих сердец в мире
Ты пришел ко мне
Ты пришел ко мне
Из всех этих сердец в мире
Ты пришел ко мне
Ты пришел ко мне
Из всех этих сердец в мире
Ты пришел ко мне
Ты пришел ко мне
О, ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, знаешь
Любовь не трудно поверить
Потому что мы оба носим наши сердца на рукавах
О, ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, знаешь???
Оставайся на моей стороне, обещай, что я никогда не уйду
Из всех этих сердец в мире
Ты пришел ко мне
Ты пришел ко мне
Из всех этих сердец в мире
Ты пришел ко мне
Ты пришел ко мне
Ой
Из всех этих сердец в мире
Ты пришел ко мне
Ты пришел ко мне
(Конец)