| Find The Cure (оригинал) | Найдите Лекарство (перевод) |
|---|---|
| I’d love to find the cure | Я хотел бы найти лекарство |
| The only thing that’s real | Единственная вещь, которая реальна |
| To go back in time | Чтобы вернуться в прошлое |
| See what I left behind | Посмотрите, что я оставил |
| Time fades away | Время исчезает |
| I wish I could find | Хотел бы я найти |
| the words I couldn’t say | слова, которые я не мог сказать |
| Everything has changed | Все изменилось |
| Everything’s rearranged | Все переставлено |
| But when I think of you, think of you | Но когда я думаю о тебе, думаю о тебе |
| you are the only one in my mind | ты единственный, кто у меня на уме |
| It’s where you should be | Это то место, где вы должны быть |
| You are the only one in My life | Ты единственный в моей жизни |
| It’s where you should be | Это то место, где вы должны быть |
| where you should be | где ты должен быть |
| I’d love to find the truth | Я хотел бы найти правду |
| the only thing I want to feel | единственное, что я хочу чувствовать |
| To try to revive all the things we let die | Чтобы попытаться возродить все, чему мы позволили умереть |
| Time steals away | Время ускользает |
| I wish I could hide | Хотел бы я спрятаться |
| the moments we let get away | моменты, которые мы отпускаем |
| Everything has changed | Все изменилось |
| Everything’s rearranged. | Все переставлено. |
| But when I think of you, think of you | Но когда я думаю о тебе, думаю о тебе |
| you are the only one in my mind | ты единственный, кто у меня на уме |
| It’s where you should be | Это то место, где вы должны быть |
| You are the only one in my life | Ты единственный в моей жизни |
| It’s where you should be | Это то место, где вы должны быть |
| where you should be | где ты должен быть |
| Lift me up to see | Поднимите меня, чтобы увидеть |
| where I long to be | где я хочу быть |
| I’d love to find the only thing that’s real | Я хотел бы найти единственное, что реально |
| (lift me up to you) | (Поднимите меня к вам) |
| to go way back in time and feel | вернуться в прошлое и почувствовать |
| (you go back in time to feel) | (Вы возвращаетесь во времени, чтобы чувствовать) |
| I’d love to find the truth, the only thing that’s real | Я хотел бы найти правду, единственное, что реально |
| (where I long to be) | (где я хочу быть) |
| To try to find, try to remind you | Чтобы попытаться найти, попробуйте напомнить вам |
| (to feel the way you need to feel) | (чтобы чувствовать то, что вам нужно) |
| I need to try I need to find a way | Мне нужно попробовать, мне нужно найти способ |
| (I'll give my heart to you) | (Я отдам тебе свое сердце) |
| To find the words, find the words to say | Чтобы найти слова, найдите слова, чтобы сказать |
| (You find the words to say) | (Вы находите слова, чтобы сказать) |
| I’ve got to know, I’ve got to know what’s real | Я должен знать, я должен знать, что реально |
| (where I long to be) | (где я хочу быть) |
| To make it show make sure that time doesn’t steal the moments all away | Убедитесь, что время не крадет моменты. |
| Help me find, help me find the words | Помогите мне найти, помогите мне найти слова |
| (I'll give my love to you) | (Я подарю тебе свою любовь) |
| To try and hide the time we let get away | Чтобы попытаться скрыть время, которое мы упускаем |
| (we let time get away) | (мы позволяем времени уйти) |
| I’ll give my love to you | Я подарю тебе свою любовь |
Перевод текста песни Find The Cure -
В жанре:Электроника
Дата выпуска:31.12.2005
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: