Перевод текста песни Mi Legado - Blazer, Falsalarma

Mi Legado (оригинал)

Aun me quedan muchas cosas por hacer
Hoy me desvivo por el rap y su atractivo
Y el unico motivo es el placer
Placer de hacer lo que da pleno sentido a mi ser
Saber que cada día es un nuevo día y un nuevo amanecer
Que debo agradecer
Al menos por poder seguir soñando marcando, y dejando
La huella en el trayecto que estuve trazando
Andando a pasos cortos y sin prisa
Hoy puedo despedirme de vosotros y del mundo con una sonrisa
Sin antes dejar claro que mi paso no es en vano
Y mi reclamo no es otro que el de ser recordado
Por todos los que me sentí arropado
Claro
Por todos ellos puse empeño y deje sello en este, mi legado
He dedicado mi existencia a esto
A estudiar esta ciencia
A divulgarla al resto
Por eso la máxima atención le presto
Hoy ya no sé vivir sin esto
Y rezo por lo nuestro
Me da vida ese apoyo y sé que ese apoyo es el vuestro
Mientras aprendí de mis maestros
A escribir en recto
Quizás por eso surgen textos
De este diestro
Que siempre estuvo dispuesto
A renunciar al sueño si hacía falta
Y a entregar su vida por lo que cree y donde resalta
Sé que hace falta mantener el espíritu vivo
Marcarse un objetivo
Tener en la vida un mínimo incentivo
Un aliciente es el motivo por el que sigo vivo
Apasionado del Hip Hop me defino
Por eso inmerso escribo
El tiempo ha permitido que nos llegara este año
Llegar tan alto ha supuesto esas lagrimas que se han derramado
Pero seremos recordados
El Santo siempre fui apodado
Por eso firmo a puño y letra en este mi legado
Escribo mi legado solo para quedar en paz
No es una despedida
Solo es un hasta luego
Y si levanto el vuelo
Sé que fuimos alguien en la vida
Encontrarme no fue nada fácil
Hasta un día en que escuché por primera vez el «fear of black planet» de public
Tuve el placer de conseguirla en cassette y de coger un lapiz
Mis primeras letras parecían kanjis
Supe que hacer aquí
Deje de preocuparme al fin
De salir y llegar tarde
Preferí quedarme a escribir
No se nada de muchas cosas, aunque del rap todas
Son de las pocas que se graban en mi corta memoria
No tengo prisa por vivir, o si
No se
Me conformo con existir
Sabiendo que ahí fuera suenan nuestras canciones
Tenemos fe a veces
La memoria de peces
Nos limitamos a crecer entre pcs y altavoces beringher
Mi legado es este
En su día atención le preste
Como el médico al paciente
Tan solo quiero que se nos recuerde
No estoy aquí para conformarme y agachar la cabeza cada vez que el jefe hable
Porque soy alguien ¿Lo entiendes?
No hay nada a mi merced
Porque tan solo soy un huesped
Aun así me encargaré de que nuestros lps se congelen
Porque somos alguien
Y solo quien esto cree consigue bestseller
Que permanecerán en el futuro para siempre
Se siente a gritos, solo hay que oirlos
El corazón detecta sonidos desde los oidos y son magníficos
Y asta aquí me digno a escribir en este largo periodo en el que yo desisto
Y con esta frase termino este disco
Escribo mi legado solo para quedar en paz
No es una despedida
Solo es un hasta luego
Y si levanto el vuelo
Sé que fuimos alguien en la vida

Я Читаю (перевод)

у меня еще много дел
Сегодня я делаю все возможное для рэпа и его привлекательности
И единственная причина - удовольствие
Удовольствие делать то, что придает полный смысл моему существованию
Знай, что каждый день - это новый день и новый рассвет
За что я должен быть благодарен?
Хотя бы за возможность продолжать мечтать забивать и уходить
След на пути, который я прослеживал
Ходьба короткими шагами и без спешки
Сегодня я могу попрощаться с тобой и миром с улыбкой
Не дав предварительно понять, что мой шаг не напрасен
И мое требование не что иное, как помнить
Для всех тех, кто чувствовал себя защищенным
Конечно
Я постарался для них всех и оставил печать на этом, моём наследии
Я посвятил свое существование этому
Изучать эту науку
Чтобы раскрыть это остальным
Вот почему я уделяю самое пристальное внимание
Сегодня я уже не знаю, как жить без этого
И я молюсь за наших
Эта поддержка дает мне жизнь, и я знаю, что эта поддержка твоя
Пока я учился у своих учителей
писать прямо
Возможно, поэтому и возникают тексты
из этого правша
кто всегда был готов
Отказаться от мечты, если это было необходимо
И отдать свою жизнь за то, во что он верит и где он выделяется
Я знаю, что необходимо сохранить дух живым
поставить цель
Иметь минимум стимулов в жизни
Стимул - причина, по которой я все еще жив
Увлеченный хип-хопом, я определяю себя
Вот почему погруженный я пишу
Погода позволила приехать в этом году
Достижение так высоко означало те слезы, которые были пролиты
Но нас будут помнить
Святой меня всегда звали
Вот почему я подписываюсь своей рукой в ​​этом моем наследии.
Я пишу свое наследие, чтобы оставаться в покое
это не прощание
Просто увидимся позже
И если я полечу
Я знаю, что мы были кем-то в жизни
Найти меня было не просто
До того дня, когда я впервые услышал о «страхе публики перед черной планетой».
Я имел удовольствие получить его на кассете и взять в руки карандаш.
Мои первые буквы были похожи на кандзи
Я знал, что делать здесь
перестань волноваться наконец
Выходить и опаздывать
Я предпочел остаться, чтобы написать
Я ничего не знаю о многих вещах, хотя о рэпе все
Они одни из немногих, что запечатлелись в моей короткой памяти.
Я не тороплюсь жить, или если
Я не знаю
Я доволен существованием
Зная, что наши песни играют там
У нас есть вера иногда
Память о рыбе
Мы просто растем между ПК и колонками beringher
мое наследие это
В свой день обратите внимание
Как врач к пациенту
Я просто хочу, чтобы мне напомнили
Я здесь не для того, чтобы соглашаться и вешать голову каждый раз, когда босс говорит
Потому что я кто-то, понимаете?
Нет ничего в моей милости
Потому что я всего лишь гость
Тем не менее я позабочусь о том, чтобы наши пластинки замерзли
потому что мы кто-то
И только те, кто в это верят, получают бестселлер
Что останется в будущем навсегда
Это похоже на крик, вы просто должны их услышать
Сердце улавливает звуки из ушей, и они великолепны
И до сих пор я соблаговолил написать в этот долгий период, когда я сдаюсь
И этой фразой я заканчиваю этот альбом
Я пишу свое наследие, чтобы оставаться в покое
это не прощание
Просто увидимся позже
И если я полечу
Я знаю, что мы были кем-то в жизни