Перевод текста песни Collide - Blasterjaxx, David Spekter

Collide (оригинал)

Every part of me is gone
Overwhelmed by every touch
Like a bridge run your water under me
Run wild give all your love to me
I’m the calm you’re the storm that I can’t see
Desperate on my knees
When we collide…
I live, I die tonight
When we collide…
For once in my life, I can’t hide
When we collide…
When we collide…
Every part of me is gone
Overwhelmed by every touch
Like a bridge, run your water under me
Run wild give all your love to me
I’m the calm you’re the storm that I can’t see
Desperate on my knees
When we collide…
I live, I die tonight
When we collide…
For once in my life, I can’t hide
When we collide…
I live, I die tonight
When we collide…
When we collide…

Сталкиваться (перевод)

Каждая часть меня ушла
Поражаюсь каждому прикосновению
Как мост, беги подо мной.
Беги, отдай мне всю свою любовь
Я спокоен, ты буря, которую я не вижу
В отчаянии на коленях
Когда мы сталкиваемся…
Я живу, я умру сегодня вечером
Когда мы сталкиваемся…
Впервые в жизни я не могу скрыть
Когда мы сталкиваемся…
Когда мы сталкиваемся…
Каждая часть меня ушла
Поражаюсь каждому прикосновению
Как мост, пускай воду подо мной.
Беги, отдай мне всю свою любовь
Я спокоен, ты буря, которую я не вижу
В отчаянии на коленях
Когда мы сталкиваемся…
Я живу, я умру сегодня вечером
Когда мы сталкиваемся…
Впервые в жизни я не могу скрыть
Когда мы сталкиваемся…
Я живу, я умру сегодня вечером
Когда мы сталкиваемся…
Когда мы сталкиваемся…