Перевод текста песни Envy - Blaike, Gee James, Darui

Envy (оригинал)

You already know what the fuck is going on man
YCM, Vitry-sur-seine
Yeah, yeah, yeah, yeah
Hey, hey, hey, hey
I don’t make excuses
I swear to God I do it
Niggas wanna talk about me
I swear to God I swept them
OK dawg
Man’s so poor, he can’t afford a job
We got the money we’re flexing on your face
Your niggas so broke, get the fuck off my face
Then I switch lanes, M’s in the bank
I got some niggas in pin for the bank
In the VIP section, two bad bitches pull up with th full drinks
Call me on the road
Casse pas ls couilles
Man’s breaking my balls
Niggas be talking, got nothing to show
I’m on already go, I’m on my shows
I’m from Vitry, Southside
Y’all niggas wanna play
Y’all niggas wanna get die
Need my money pronto
Man’s so gorilla, straight from the Congo
I’m just landing in T.O., I’m smoking on Gelato
Niggas wanna pop my team, got things to make your case close
Big tuuuh, pow
Independant niggas we runnin' the show
I got the money, them bitches on the floor
Swear to God, these niggas wanna steal my flow
I don’t talk to them
Don’t fuck with them
Man’s wanna steal my flow
I can’t just accept them
Boy’s so filthy, boy’s so envy, boy’s so thitsty
Too many Euros on the table, I can’t convert it
Used to counting everytime, I swear on my night shift
Niggas wanna pardon me, I swear I can’t get that shit
Look man I got options
If she’s open, so myself in
She needs new friends, I need more M’s
I play no games, I spend big bands in this bitch
Money moving like a brick (Yeah)
Double M
Money Mitch
No Maybach (Yeah)
Back on my shit in August
No Jada
Call me, iPhone
Smartphone don’t know nothing
Countin'
There is nothing more important
Paper talk like the bible
Put money on the label
Cooking shit from the labo (Yeah)
Young nigga with dreads
I’m just tryna gettin' paid
Way way way (way up)
100, flipped it
This is how you getting bread
And the nigga gone hate
And the bitches gone take
I do not talk no chit-chat
I’m still waiting on your diss track
Try me, one time
Put niggas in their place
I put niggas in the dirt
Like I just woke up in the grave
Flows coming out of the space
Fuck a bitch, I don’t date
I go straight to it so believe that
She’s rocking Dior on her way
Better ask your bitch where she get that?
100 racks in the safe
Blaike’s told me how to flipped that
Watch yourself just in case
Cause I know JT gonna catch that… YCM
I’m holding it down for my team in this relay race, I’m the only front runner
Still screaming out I am the best like there is no other
I’m holding it down for my team in this relay race, I’m the only front runner
Still screaming out I am the best like there is no other
Still tryna fuck the game up bad without using no rubber
And I still got D A R U I printed on my jumper
A lot of niggas getting so brave on the net oh what da bomba?
I just wanna get paid, hop on a jet then fly down under
The difference from me to them, is they wanna lie and slumber
I was in the rain all summer, did the dirty work call me the plumber
I’ll do worse if you come for my brother
You don’t wanna get smoked like some papers
Get my niggas to strike you like thunder
Took a weekend to fly out to Naples
I met with the plug he just came back from Ghana
He told me the fucking Warzone is outrageous
The people will do anything for the plunder
I’ve been on the road and it’s not been the safest
I’ve been at the bottom I’ve climbed through the stages
I’ve seen niggas hearts go through so many changes
And just like Arya they changed their faces
I ain’t got time to be teaching the basics
My minds on a million I’m stucked in the matrix
I want a million stuffed into the cases
It’s time to get paid cause I’m losing my patience

(перевод)

Ты уже знаешь, что, черт возьми, происходит, чувак
YCM, Витри-сюр-Сен
Да, да, да, да
Эй, эй, эй, эй
я не оправдываюсь
Клянусь Богом, я делаю это
Ниггеры хотят поговорить обо мне
Клянусь Богом, я прокатил их
ок, чувак
Человек настолько беден, что не может позволить себе работу
У нас есть деньги, которые мы сгибаем на вашем лице
Твои ниггеры так сломались, убирайся с моего лица
Затем я перестраиваюсь, М в банке
У меня есть ниггеры в булавке для банка
В VIP-секции подъезжают две плохие сучки с полными напитками.
Позови меня в дорогу
Casse pas ls couilles
Мужчина разбивает мне яйца
Ниггеры болтают, им нечего показать
Я уже иду, я на своих шоу
Я из Витри, Саутсайд
Вы, ниггеры, хотите поиграть
Вы, ниггеры, хотите умереть
Срочно нужны мои деньги
Человек такой горилла, прямо из Конго
Я просто приземляюсь в Т.О., я курю Джелато
Ниггеры хотят собрать мою команду, у них есть кое-что, чтобы закрыть ваше дело.
Большой тууух, паф
Независимые ниггеры, мы заправляем шоу
У меня есть деньги, эти суки на полу
Клянусь Богом, эти ниггеры хотят украсть мой поток
я с ними не разговариваю
Не шути с ними
Мужчина хочет украсть мой поток
Я не могу просто принять их
Мальчик такой грязный, мальчик такой завистливый, мальчик такой жадный
Слишком много евро на столе, я не могу их конвертировать
Привык каждый раз считать, клянусь своей ночной сменой
Ниггеры хотят меня простить, клянусь, я не могу получить это дерьмо
Смотри, у меня есть варианты
Если она открыта, значит, я в
Ей нужны новые друзья, мне нужно больше М
Я не играю в игры, я провожу большие группы в этой суке
Деньги движутся как кирпич (Да)
Двойной М
Деньги Митч
Нет Maybach (Да)
Вернуться к моему дерьму в августе
Нет Джада
Позвони мне, айфон
Смартфон ничего не знает
Считать в'
Нет ничего важнее
Бумага говорит как библия
Поместите деньги на этикетку
Готовим дерьмо из лаборатории (Да)
Молодой ниггер с дредами
Я просто пытаюсь получить деньги
Путь путь путь (путь вверх)
100, перевернул
Вот как вы получаете хлеб
И ниггер ушел ненавидеть
И суки ушли
Я не разговариваю без болтовни
Я все еще жду твой дисс-трек
Попробуйте меня, один раз
Поставьте нигеров на место
Я положил нигеров в грязь
Как будто я только что проснулся в могиле
Потоки, выходящие из космоса
Ебать суку, я не встречаюсь
Я иду прямо к этому, так что верьте, что
Она качает Dior на своем пути
Лучше спроси свою суку, откуда она это взяла?
100 стоек в сейфе
Блейк рассказал мне, как перевернуть это
Следите за собой на всякий случай
Потому что я знаю, что JT поймает это… YCM
Я держу его за свою команду в этой эстафете, я единственный лидер
Все еще кричу, что я лучший, как будто другого нет
Я держу его за свою команду в этой эстафете, я единственный лидер
Все еще кричу, что я лучший, как будто другого нет
Все еще пытаюсь испортить игру, не используя резину
И у меня все еще есть D A R U, я напечатал на своем джемпере
Многие ниггеры становятся такими храбрыми в сети, о, что за бомба?
Я просто хочу получить деньги, прыгнуть в самолет, а потом улететь
Разница между мной и ними в том, что они хотят лежать и дремать
Я был под дождем все лето, грязная работа назвала меня сантехником
Я сделаю хуже, если ты придешь за моим братом
Вы не хотите курить, как некоторые бумаги
Заставьте моих нигеров ударить вас, как гром
Взял выходные, чтобы вылететь в Неаполь
Я встретился с вилкой, он только что вернулся из Ганы
Он сказал мне, что чертова зона боевых действий возмутительна.
Народ пойдет на все ради грабежа
Я был в дороге, и это было не самое безопасное
Я был на дне, я поднялся по этапам
Я видел, как сердца ниггеров претерпевают столько изменений
И так же, как Арья, они изменили свои лица
У меня нет времени преподавать основы
Мои мысли на миллион, я застрял в матрице
Я хочу, чтобы миллион был запихнут в ящики
Пришло время платить, потому что я теряю терпение