| Rock Your City (оригинал) | Rock Your City (перевод) |
|---|---|
| (Hey-hey-hey | (Эй Эй Эй |
| Oooooh | Ооооо |
| Hey-hey-hey | Эй Эй Эй |
| Oooooh | Ооооо |
| Hey-hey-hey-hey | Эй-эй-эй-эй |
| He-e-ey, he-e-ey, he-e-ey, hey-hey | Хи-и-эй, хи-и-эй, хи-и-эй, эй-эй |
| Oooooh | Ооооо |
| Hey-hey) | Эй-эй) |
| Let me show you tonight | Позвольте мне показать вам сегодня вечером |
| Let me show you tonight | Позвольте мне показать вам сегодня вечером |
| Night has begun; | Началась ночь; |
| i’m comin' down in your city with the boys | я иду в твой город с мальчиками |
| Lookin' for some nice 'n sleazy girls to party hard tonight | Ищу хороших и неряшливых девушек, чтобы сегодня вечером повеселиться |
| To get hot | Чтобы стать горячим |
| (One, two) | (Один два) |
| Eyeliner 'n hairspray | Подводка для глаз и лак для волос |
| My leather fits tight | Моя кожа плотно прилегает |
| Are you ready for tonight? | Вы готовы к сегодняшнему вечеру? |
| Well, come on! | Ну давай! |
| Let me show you tonight | Позвольте мне показать вам сегодня вечером |
| How we’ll rock your city, how we rock the night | Как мы раскачаем ваш город, как мы раскачаем ночь |
| Let me show you tonight | Позвольте мне показать вам сегодня вечером |
| Shakin', dancin', teasin' | Шакин, танцую, дразню |
| Let me show you tonight | Позвольте мне показать вам сегодня вечером |
| No one’s gonna stop me | Никто не остановит меня |
| Let me show you tonight | Позвольте мне показать вам сегодня вечером |
| How we rock your city, | Как мы раскачиваем ваш город, |
| How we rock the night | Как мы раскачиваем ночь |
| I’m dynamite; | Я динамит; |
| i’m a bomb | я бомба |
| Searchin' for a nice place to explode | Поиск хорошего места, чтобы взорваться |
| Goin' down town where boys 'n sexy girls hang around to | Идти по городу, где мальчики и сексуальные девушки тусуются |
| Shock their world | Шокируйте их мир |
| Dancing all night with fire | Танцы всю ночь с огнем |
| Hit the light, nothing to take us higher | Ударь свет, ничто не поднимет нас выше |
| Under the light, we’re gettin' wild | Под светом мы сходим с ума |
| Let me show you tonight | Позвольте мне показать вам сегодня вечером |
| How we’ll rock your city, how we rock the night | Как мы раскачаем ваш город, как мы раскачаем ночь |
| Let me show you tonight | Позвольте мне показать вам сегодня вечером |
| Shakin', dancin', teasin' | Шакин, танцую, дразню |
| Let me show you tonight | Позвольте мне показать вам сегодня вечером |
| No one’s gonna stop me | Никто не остановит меня |
| Let me show you tonight | Позвольте мне показать вам сегодня вечером |
| How we rock your city | Как мы раскачиваем ваш город |
| Always out on the run | Всегда в пути |
| We just wanna have some fun | Мы просто хотим повеселиться |
| (Oooooh | (Оооооо |
| Hey-hey-hey | Эй Эй Эй |
| Oooooh | Ооооо |
| Hey-hey-hey-hey | Эй-эй-эй-эй |
| He-e-ey, he-e-ey, he-e-ey, hey-hey | Хи-и-эй, хи-и-эй, хи-и-эй, эй-эй |
| Oooooh | Ооооо |
| Hey-hey-hey-hey | Эй-эй-эй-эй |
| Oooooh | Ооооо |
| Hey-hey-hey | Эй Эй Эй |
| Oooooh | Ооооо |
| Hey-hey-hey-hey | Эй-эй-эй-эй |
| He-e-ey, he-e-ey, he-e-ey, hey-hey | Хи-и-эй, хи-и-эй, хи-и-эй, эй-эй |
| Oooooh | Ооооо |
| Hey-hey) | Эй-эй) |
| Let me show you tonight | Позвольте мне показать вам сегодня вечером |
| How we’ll rock your city, how we rock the night | Как мы раскачаем ваш город, как мы раскачаем ночь |
| Let me show you tonight | Позвольте мне показать вам сегодня вечером |
| Shakin', dancin', teasin' | Шакин, танцую, дразню |
| Let me show you tonight | Позвольте мне показать вам сегодня вечером |
| No one’s gonna stop me | Никто не остановит меня |
| Let me show you tonight | Позвольте мне показать вам сегодня вечером |
| Let me show you tonight | Позвольте мне показать вам сегодня вечером |
| How we’ll rock your city, how we rock the night | Как мы раскачаем ваш город, как мы раскачаем ночь |
| Let me show you tonight | Позвольте мне показать вам сегодня вечером |
| Shakin', dancin', teasin' | Шакин, танцую, дразню |
| Let me show you tonight | Позвольте мне показать вам сегодня вечером |
Перевод текста песни Rock Your City -
В жанре:Классика метала
Дата выпуска:22.11.2009
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: