| Shabbat Shalom (оригинал) | Шаббат Шалом (перевод) |
|---|---|
| habbat Shalom | хаббат Шалом |
| Shabbat shalom | Шаббат шалом |
| Shabbat Shabbat | Шаббат Шаббат |
| Shabbat shalom | Шаббат шалом |
| Shabbat shalom | Шаббат шалом |
| Shabbat Shabbat shalom | Шаббат Шаббат шалом |
| Light the candles | Зажгите свечи |
| pour the wine | налить вина |
| taste the challah | попробовать халу |
| now it’s time | теперь пришло время |
| to give thanks | поблагодарить |
| to take a break | отдохнуть |
| to take a breath | перевести дух |
| to celebrate | праздновать |
| We look ahead, | Мы смотрим вперед, |
| we look behind, we have today, | мы оглядываемся назад, у нас есть сегодня, |
| this special time with our family | это особое время с нашей семьей |
| and our friends we celebrate | и наши друзья мы празднуем |
| as this week ends | как эта неделя заканчивается |
| Shabbat Shalom! | Шаббат шалом! |
