Перевод текста песни I'm In Love (Oh, Yes I Am) - Billy Stewart

I'm In Love (Oh, Yes I Am) (оригинал)

Take a cup of kindness a spoonful of smiles
Add a dash of tenderness, then mix it up a while
Then you add a raindrop from the clouds up above
And that my friends is my recipe of love
I’m in love oh yes I am ooo I’m in love oh yes I am
Oh the love is strong I must admit and all that I want I just can’t quit loving
you
Loving you
I wished upon a four leaf clover and hoped that my love will win you over
Then you’d feel as I do
Feel as I do
We got each other so let’s not break up
When we have an argument, we’ll kiss and make up
As long as the flame burns, in our heart we will never have to part oh no I
said girl
Heavenly father Lord up above I do thank thee for sending this love to me
To me
At the end of each year we can sing the Auld Lang Syne and I’ll always be yours
and you’ll be mine sincerely
Oh Lord I said, I’m in love oh yes I am ooo baby love I’m in love oh yes I am
I just want the whole wide world to know
I’m in love oh yes I am
Good God almighty my darling my darling my darling I’m in love oh yes I am
Can’t you feel me baby, I’m in love oh yes I am
Oooo oh I’m in love oh yes I am

Я Влюблен (О, Да, Я Влюблен!) (перевод)

Возьмите чашку доброты, ложку улыбок
Добавьте чуточку нежности, а затем немного перемешайте
Затем вы добавляете каплю дождя из облаков наверху
И что мои друзья - мой рецепт любви
Я влюблен, о да, я ооо, я влюблен, о да, я
О, любовь сильна, я должен признать, и все, что я хочу, я просто не могу перестать любить
ты
Любя тебя
Я загадал четырехлистный клевер и надеялся, что моя любовь покорит тебя.
Тогда вы бы чувствовали себя так же, как и я
Почувствуй, как я
Мы нашли друг друга, так что давайте не расставаться
Когда у нас будет спор, мы поцелуемся и помиримся
Пока горит пламя, в душе нам никогда не придется расставаться, о нет, я
сказала девушка
Небесный отец, Господь наверху, я благодарю тебя за то, что ты послал мне эту любовь.
Мне
В конце каждого года мы можем спеть Auld Lang Syne, и я всегда буду твоим
и ты будешь искренне моей
О, Господи, я сказал, я влюблен, о да, я ооо, детка, люблю, я влюблен, о да, я
Я просто хочу, чтобы весь мир знал
Я влюблен, о да, я
Боже мой всемогущий моя дорогая моя дорогая моя дорогая я влюблена о да я
Разве ты не чувствуешь меня, детка, я влюблен, о да, я
Оооо, о, я влюблен, о, да, я