Перевод текста песни The Prime of Your Life - Billy Joel

The Prime of Your Life (оригинал)

There you are
With nowhere left to hide
All the toys
Of childhood put aside
You think you need them
But that’s the price of freedom
That’s the cost of living
In the prime of your life
We done say… Da da da da dum dum dum…
Dum da dum… Ah dum da dum du dum…
Ah dum da da dum… There's no more conversation…
Luh ba dum bum, living in the prime of your life
Oh oh ba da da dum ba da da dum ba wah
Dadadada ba dum da da da dum da wah
Dadada… Da da da da dum dum dum…
Dum da dum… Ah dum da is crying la la lum…
Your own reflection
Will answer all your questions
If you don’t believe you’re in the prime of your life
…Four…Five…Bridge…
Oh oh ba dada dum ba dada dum ba wah…
Dadadada ba dum da da da dum da wah
Da da da da dum dum dum, dum, da dum… Ah dum da dum du dum…
Ah dum da da dum… It's only make believe
And that’s the take you’re living in the prime of your life
Four… Five…Four…Five…Four…

Расцвет Вашей жизни (перевод)

Вот ты где
Некуда спрятаться
Все игрушки
Детство отложено
Вы думаете, что они вам нужны
Но это цена свободы
Это стоимость жизни
В расцвете сил
Мы сказали… Да да да да дум дум дум…
Дум да дум… Ах дум да дум дю дум…
Ах дум да да дум… Разговоров больше нет…
Лух ба дум бомж, живущий в расцвете сил
О, о, ба да да дум ба да да дум ба вах
Дададада ба дум да да да дум да вах
Дадада… Да да да да дум дум дум…
Дум да дум… Ах дум да плачет ля ля люм…
Ваше собственное отражение
Ответит на все ваши вопросы
Если вы не верите, что находитесь в расцвете сил
…Четыре…Пять…Мост…
О, о, ба, дада, дум, ба, дада, дум, ба, вау…
Дададада ба дум да да да дум да вах
Да да да да дум дум дум, дум, да дум… Ах дум да дум дю дум…
Ах дум да да дум ... Это только притворство
И это то, что вы живете в расцвете сил
Четыре… ​​Пять… Четыре… ​​Пять… Четыре…