| Straws (оригинал) | Соломинки (перевод) |
|---|---|
| I’m sorry to wake you from | Простите, что разбудил вас |
| Your sleep | Ваш сон |
| Now baby open up your eyes | Теперь, детка, открой глаза |
| We have to go downstairs | Нам нужно идти вниз |
| Find some shelter | Найдите убежище |
| Get some help | Получить помощь |
| And stay alive | И остаться в живых |
| How am I supposed to save you | Как я должен спасти тебя |
| In this chaos | В этом хаосе |
| Clinging, please don’t die | Цепляясь, пожалуйста, не умирай |
| Where are the defenses | Где оборона |
| We were promised, oh I hope that they’ve arrived | Нам обещали, о, я надеюсь, что они прибыли |
| M8 Bring it on, the misery, tonight | M8 Принеси это страдание сегодня вечером |
| Come and tell the story here tonight | Приходите и расскажите историю здесь сегодня вечером |
| We never ever have to even look | Нам никогда не нужно даже смотреть |
| no no | нет нет |
| no no | нет нет |
| no no | нет нет |
| Turn away, we never have to look | Отвернись, нам никогда не придется смотреть |
| no no | нет нет |
| no no | нет нет |
| no no | нет нет |
| Put your eyes on mine forever | Посмотри на меня навсегда |
| This will be our last endeavor | Это будет наша последняя попытка |
| Baby we won’t ever have to look | Детка, нам никогда не придется искать |
| Daddy’s in the Army, Daddy’s in the Army | Папа в армии, папа в армии |
| And, Mommy’s joining too | И мамочка тоже присоединится |
| God help all the countries | Боже, помоги всем странам |
| They do know what they do | Они знают, что делают |
| We never ever have to even look | Нам никогда не нужно даже смотреть |
| no no | нет нет |
| no no | нет нет |
| no no | нет нет |
| Turn away, we never have to look | Отвернись, нам никогда не придется смотреть |
| no no | нет нет |
| no no | нет нет |
| no no | нет нет |
| Hell bound in the senses | Ад связан в чувствах |
| Much too late to point and blame | Слишком поздно указывать и обвинять |
| When questioning why | На вопрос, почему |
| Let’s pretend that we’re dancing | Давайте представим, что мы танцуем |
| As in yesterday, when it was stars that | Как и вчера, когда звезды |
| filled the sky | заполнил небо |
| Yeah, sky | Да, небо |
| M8 Bring it on, the misery, tonight | M8 Принеси это страдание сегодня вечером |
| Come and tell the story here tonight | Приходите и расскажите историю здесь сегодня вечером |
| We never ever have to even look | Нам никогда не нужно даже смотреть |
| no no | нет нет |
| no no | нет нет |
| no no | нет нет |
| Turn away, we never have to look | Отвернись, нам никогда не придется смотреть |
| no no | нет нет |
| no no | нет нет |
| no no | нет нет |
| Put your eyes on mine forever | Посмотри на меня навсегда |
| This will be our last endeavor | Это будет наша последняя попытка |
| Baby we won’t ever have to look | Детка, нам никогда не придется искать |
Перевод текста песни Straws - Bill Ward
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Straws , исполнителя -Bill Ward
Песня из альбома: Accountable Beasts
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:20.04.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Aston Cross
Выберите на какой язык перевести: