Перевод текста песни A.B.C. Boogie - Bill Haley, His Comets

A.B.C. Boogie - Bill Haley, His Comets
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A.B.C. Boogie, исполнителя - Bill Haley. Песня из альбома Rip It Up, в жанре Кантри
Дата выпуска: 04.07.2008
Лейбл звукозаписи: Heed the Call
Язык песни: Английский

A.B.C. Boogie

(оригинал)
Down around the corner in a little school
Children learn their lessons and the golden rule
'Cause they got a teacher up from Basin Street
And she does her teachin' with a boogie beat
Teachin' the ABCs with rhythm and ease
But every single mornin' it’s the same old thing
All the kiddies waitin' for the bell to ring
When they hear it ringin' they all jump in line
They hop into the classroom feeling mighty fine
To learn their ABCs with rhythm and ease
Well, a-readin', writin', arithmetic
Taught to the tune of a licorice stick
No education is ever complete
Without a boogie woogie woogie beat
When the day is over and it’s time to go
The kiddies grab their books and stand right at the door
Teacher is so happy, 'cause she’s done her bit
To educate the kids and make 'em really fit
To learn their ABCs with rhythm and ease
Well, a-readin', writin', arithmetic
Taught to the tune of a licorice stick
No education is ever complete
Without a boogie woogie woogie beat
Now when the day is over and it’s time to go
The kiddies grab their books and stand right at the door
Teacher is so happy, 'cause she’s done her bit
To educate the kids and make 'em really fit
To learn their ABCs with rhythm and ease

Эй би Си Буги

(перевод)
Внизу за углом в маленькой школе
Дети усваивают свои уроки и золотое правило
Потому что у них есть учитель с Басин-стрит
И она преподает в ритме буги-вуги
Обучение азбуке с ритмом и легкостью
Но каждое утро одно и то же
Все детишки ждут звонка
Когда они слышат, как он звонит, они все встают в очередь
Они прыгают в класс, чувствуя себя прекрасно
Чтобы выучить свои азбуки с ритмом и легкостью
Ну, читай, пиши, арифметика
Научил мелодию лакричной палочки
Образование никогда не бывает полным
Без бита буги-вуги-вуги
Когда день закончился и пора идти
Детишки хватают свои книги и стоят прямо у двери
Учитель так счастлив, потому что она сделала свое дело
Чтобы обучать детей и сделать их действительно подходящими
Чтобы выучить свои азбуки с ритмом и легкостью
Ну, читай, пиши, арифметика
Научил мелодию лакричной палочки
Образование никогда не бывает полным
Без бита буги-вуги-вуги
Теперь, когда день закончился и пора идти
Детишки хватают свои книги и стоят прямо у двери
Учитель так счастлив, потому что она сделала свое дело
Чтобы обучать детей и сделать их действительно подходящими
Чтобы выучить свои азбуки с ритмом и легкостью
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rock Around The Clock 2011
(We're Gonna) Rock Around the Clock 2012
Rock Around The Clock ft. His Comets 2009
Blue Suede Shoes 2016
Rock Around The Clock - Re-Recording ft. His Comets 2006
Rock Around The Clock - Re-Recording ft. Bill Haley 2006
Rip It Up 2009
Rock Around the Clock (1954) ft. Bill Haley 2013
Shake, Rattle and Roll ft. His Comets 2012
Rock the Joint ft. His Comets 2013
See You Later, Alligator ft. His Comets 2008
Rock Around the Clock (1954) ft. Bill Haley 2013
Shake, Rattle And Roll 2011
What'cha Gonna Do 2016
Rocking Chair On The Moon 2016
Razzle Dazzle 2011
Shake, Rattle & Roll ft. Comets 2014
Choo Choo Ch'boogie 2014
Dim, Dim the Lights (I Want Some Atmosphere) ft. Bill Haley, His Comets 2007
Skinny Minnie ft. His Comets 2012

Тексты песен исполнителя: Bill Haley
Тексты песен исполнителя: His Comets