Перевод текста песни Song from a Broken Heart - Bilal Khan

Song from a Broken Heart (оригинал)

When I was a boy and you were my girl,
We met at London bridge, you remember?
Spent years together falling in love, ever since
Till the night we walked away, forever
Hey I’ve heard you’ve gotta big old house
Well I’m still on the road tryina make it
You’ve gotta fancy life with someone else
and im still here and I’m singing
This song from a broken heart,
I’m trying hard not to fall apart
Song from a broken heart
Hey I’m the one, who’s lost is all
I’m back in the city, that you love, I remember
I’m alone at London bridge, at sunset
Was it the distance that broke us apart
or did we just change?
cuz you moved on, and time’s passed
but maybe I’m still, stuck in the past
I’m curious, are you happier?
cuz I’m still here, and i’m singing
This song from a broken heart
I’m trying hard not to fall apart
Song from a broken heart
Hey I’m the ones who’s lost it all

Песня из разбитого сердца (перевод)

Когда я был мальчиком, а ты была моей девочкой,
Мы встретились на Лондонском мосту, помнишь?
Провели годы вместе, влюбляясь, с тех пор
До той ночи, когда мы ушли, навсегда
Эй, я слышал, у тебя большой старый дом
Ну, я все еще в пути, пытаюсь сделать это.
Тебе должна нравиться жизнь с кем-то другим
и я все еще здесь, и я пою
Эта песня из разбитого сердца,
Я очень стараюсь не развалиться
Песня от разбитого сердца
Эй, я тот, кто потерял все
Я снова в городе, который ты любишь, я помню
Я один на Лондонском мосту, на закате
Было ли это расстояние, которое разлучило нас
или мы просто изменились?
Потому что ты ушел, и время прошло
но, может быть, я все еще застрял в прошлом
Мне интересно, вы счастливы?
потому что я все еще здесь, и я пою
Эта песня из разбитого сердца
Я очень стараюсь не развалиться
Песня от разбитого сердца
Эй, я тот, кто все потерял