| Twin Rivers (оригинал) | Реки-близнецы (перевод) |
|---|---|
| Gonna have to wake up | Придется проснуться |
| I don’t wanna have to wake up, | Я не хочу просыпаться, |
| get up, get changed game face, | вставай, меняй игровое лицо, |
| I don’t wanna have to wake up again this mor- | Я не хочу снова просыпаться этим утром. |
| Gonna, have to wake up | Собираюсь проснуться |
| I don’t wanna have to wake up, | Я не хочу просыпаться, |
| get up. | вставать. |
| get changed game face, | сменить игровое лицо, |
| I don’t wanna have to wake up again this morning | Я не хочу снова просыпаться этим утром |
| And the conversation’s so old | И разговор такой старый |
| cant even muster a fight | даже не могу драться |
| Any my body goes cold | Любое мое тело холодеет |
| when you turn off the bedside light | когда ты выключишь ночник |
| Gonna have to wake up | Придется проснуться |
| I don’t wanna have to wake up, | Я не хочу просыпаться, |
| get up, get changed game face, | вставай, меняй игровое лицо, |
| I don’t wanna have to wake up again this mor- | Я не хочу снова просыпаться этим утром. |
| Gonna, have to wake up | Собираюсь проснуться |
| I don’t wanna have to wake up, | Я не хочу просыпаться, |
| get up. | вставать. |
| get changed game face, | сменить игровое лицо, |
| I don’t wanna have to wake up again this morning | Я не хочу снова просыпаться этим утром |
| This is my idea of fun, | Это моя идея веселья, |
| All is lost and time is won | Все потеряно, а время выиграно |
| I know we get so _____ | Я знаю, что мы получаем так _____ |
| We are no old souls | Мы не старые души |
| I know we can resolve this | Я знаю, что мы можем решить эту проблему |
| This is my idea of fun, | Это моя идея веселья, |
| All is lost and time is won | Все потеряно, а время выиграно |
| This is my idea of fun (And the conversation’s so old, cant even muster a fight) | Это моя идея веселья (И разговор такой старый, что даже не могу начать драку) |
| __________ And feeling’s numb (Any my body goes cold when you turn off the | __________ И чувство онемения (Любое мое тело становится холодным, когда вы выключаете |
| bedside light) | прикроватный светильник) |
| I know we get so ___ | Я знаю, что мы получаем так ___ |
| We are no old souls | Мы не старые души |
| I know we can resolve this | Я знаю, что мы можем решить эту проблему |
| Nothing ever happens, will something every happen? | Ничего никогда не происходит, будет ли что-то происходить каждый раз? |
| Gonna have to wake up | Придется проснуться |
| I don’t wanna have to wake up, | Я не хочу просыпаться, |
| get up, get changed game face, | вставай, меняй игровое лицо, |
| I don’t wanna have to wake up again this mor- | Я не хочу снова просыпаться этим утром. |
| Gonna, have to wake up | Собираюсь проснуться |
| I don’t wanna have to wake up, | Я не хочу просыпаться, |
| get up. | вставать. |
| get changed game face, | сменить игровое лицо, |
| I don’t wanna have to wake up again this morning | Я не хочу снова просыпаться этим утром |
Перевод текста песни Twin Rivers - Big Scary
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Twin Rivers , исполнителя -Big Scary
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:27.06.2013
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 |