Перевод текста песни Can't Shake the Feeling - Big Fun

Can't Shake the Feeling - Big Fun
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can't Shake the Feeling , исполнителя -Big Fun
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:28.01.2016
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Can't Shake the Feeling (оригинал)Не могу избавиться от этого чувства (перевод)
The minute I met you I couldn’t forget you В ту минуту, когда я встретил тебя, я не мог тебя забыть
I knew I was falling in love Я знал, что влюбляюсь
Ever since then to see you again С тех пор, чтобы увидеть вас снова
Was all I’ve been thinking of Все, о чем я думал
I have found emotions stronger than anything Я нашел эмоции сильнее, чем что-либо
I can’t shake the feeling (Feeling) Я не могу избавиться от чувства (чувства)
How long will it last, I just don’t know Как долго это продлится, я просто не знаю
It has to be love that I’m feeling Это должна быть любовь, которую я чувствую
And I just can’t shake the feeling, no, no, no И я просто не могу избавиться от этого чувства, нет, нет, нет
I wanted to know you bBut how could I show you Я хотел узнать тебя, но как я мог показать тебе
Life has new meaning for me Жизнь имеет новый смысл для меня
The second I saw you I knew I adored you В ту секунду, когда я увидел тебя, я понял, что обожаю тебя
That’s what true love should be Вот какой должна быть настоящая любовь
I have found devotion and you are my everything Я нашел преданность, и ты мое все
I can’t shake the feeling (Feeling) Я не могу избавиться от чувства (чувства)
How long will it last, I just don’t know Как долго это продлится, я просто не знаю
It has to be love that I’m feeling Это должна быть любовь, которую я чувствую
And I just can’t shake the feeling, no, no, no И я просто не могу избавиться от этого чувства, нет, нет, нет
I have found emotions stronger than anything Я нашел эмоции сильнее, чем что-либо
I can’t shake the feeling (Feeling) Я не могу избавиться от чувства (чувства)
How long will it last, I just don’t know Как долго это продлится, я просто не знаю
It has to be love that I’m feeling Это должна быть любовь, которую я чувствую
And I just can’t shake the feeling, no, no, no И я просто не могу избавиться от этого чувства, нет, нет, нет
I can’t shake the feeling (Feeling) Я не могу избавиться от чувства (чувства)
How long will it last, I just don’t know Как долго это продлится, я просто не знаю
It has to be love that I’m feeling Это должна быть любовь, которую я чувствую
And I just can’t shake the feeling, no, no, no И я просто не могу избавиться от этого чувства, нет, нет, нет
I can’t shake the feeling (Feeling) Я не могу избавиться от чувства (чувства)
How long will it last, I just don’t know Как долго это продлится, я просто не знаю
It has to be love that I’m feeling Это должна быть любовь, которую я чувствую
And I just can’t shake the feeling, no, no, no И я просто не могу избавиться от этого чувства, нет, нет, нет
I can’t shake the feeling (Feeling) Я не могу избавиться от чувства (чувства)
How long will it last, I just don’t know Как долго это продлится, я просто не знаю
It has to be love that I’m feeling Это должна быть любовь, которую я чувствую
And I just can’t shake the feeling, no, no, no И я просто не могу избавиться от этого чувства, нет, нет, нет
I can’t shake the feeling (Feeling)Я не могу избавиться от чувства (чувства)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!