| Intro (оригинал) | Вступление (перевод) |
|---|---|
| Have you ever had a dream? | У вас когда-нибудь был сон? |
| Tell me, I wanna know | Скажи мне, я хочу знать |
| Have you ever had a dream? | У вас когда-нибудь был сон? |
| I really wanna know | я действительно хочу знать |
| Well, I got one… | Ну, у меня есть один… |
| Started from the bottom, now we headed to the top/ | Начали снизу, теперь мы направляемся к вершине/ |
| Give it everything I got/ | Отдай все, что у меня есть / |
| I only have 1 shot/ | У меня есть только 1 выстрел/ |
| So, I’ma take my risk, mama forgive me if I fail/ | Итак, я рискну, мама, прости меня, если я потерплю неудачу. |
| But, see, if I ain’t try to win, I never will/ | Но, видите ли, если я не буду пытаться победить, я никогда не буду/ |
| So, believe in me this one time/ | Итак, поверь мне в этот раз/ |
| I bust with flying colors like a rainbow as your sun (son)shines/ | Я разорюсь с летающими цветами, как радуга, когда сияет твое солнце (сын) / |
| The rain goes, even the pain goes/ | Дождь идет, даже боль уходит/ |
| They even bury me in the concrete but see the man «rose"/ | Меня хоть в бетон закапывают, а видишь мужик «поднялся»/ |
| Watch as this man grows like mangroves/ | Смотрите, как этот человек растет, как мангровые заросли/ |
| And when I reap the fruits of my labour, I come back and feed them mangoes/ | И когда я пожинаю плоды своего труда, я возвращаюсь и кормлю их манго/ |
| Yeah, I ain’t doing you no favors/ | Да, я не делаю тебе никаких одолжений / |
| No, no, no | Нет нет нет |
| I ain’t doing you no favors/ | Я не делаю тебе никаких одолжений / |
| Big Deal, One Kid With A Dream | Большое дело, один ребенок с мечтой |
Перевод текста песни Intro - Big Deal
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Intro , исполнителя -Big Deal
Песня из альбома: Non Sufficient Funds
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Attack
Выберите на какой язык перевести: