| Is That Too Much to Ask? (оригинал) | Не Слишком Ли Много Я Прошу? (перевод) |
|---|---|
| I slip into my best dress | Я надеваю свое лучшее платье |
| I’m gonna go out tonight | Я собираюсь пойти сегодня вечером |
| Expecting to get loose now | Ожидая освободиться сейчас |
| And I hope you don’t put up a fight | И я надеюсь, ты не будешь сопротивляться |
| Remember that you only live one time | Помните, что вы живете только один раз |
| You gotta get crazy if you’re gonna be mine | Ты должен сойти с ума, если собираешься быть моим |
| Gonna be mine | Собираюсь быть моим |
| Gonna be mine | Собираюсь быть моим |
| Gonna be mine | Собираюсь быть моим |
| Gonna be mine | Собираюсь быть моим |
| If you’re never weird in some way | Если вы никогда не бываете странным |
| Then you’re not entertaining | Тогда ты не развлекаешься |
| And if you’re never crazy | И если ты никогда не сойдешь с ума |
| That’s a shame, you’re a little lazy | Жалко, ты немного ленивый |
| If you never surprise me You’re not entertaining | Если ты меня никогда не удивляешь, ты не развлекаешь |
| You never laugh at yourself | Вы никогда не смеетесь над собой |
| You just do too much complaining | Вы просто слишком много жалуетесь |
| Remember that you only live one time | Помните, что вы живете только один раз |
| You gotta get cra, cra, c cra, cra, cra | Вы должны получить кра, кра, кра, кра, кра |
| Remember that, r r remember that | Помните это, р р помните, что |
| Remember that you only live one time | Помните, что вы живете только один раз |
| You gotta get crazy if you’re gonna be mine | Ты должен сойти с ума, если собираешься быть моим |
| Gonna be mine | Собираюсь быть моим |
| Gonna be mine | Собираюсь быть моим |
| Gonna be mine | Собираюсь быть моим |
| Gonna be mine | Собираюсь быть моим |
| Oh, remember that you only live one time | О, помни, что ты живешь только один раз |
| You gotta get crazy if you’re gonna be mine | Ты должен сойти с ума, если собираешься быть моим |
| Surprise and entertain me, is that too much to ask? | Удиви и развлеки меня, это слишком много, чтобы просить? |
| Now put a little swing to it Put a little back into it Open up your mind and do it Is that too much to ask? | Теперь немного раскачай его, немного верни его назад, открой свой разум и сделай это, это слишком много, чтобы просить? |
| I don’t care if you ain’t got money | Мне все равно, если у тебя нет денег |
| I don’t care if you’re a little bit funny | Мне все равно, если ты немного смешной |
| Is that too much, is that too much to ask? | Это слишком много, это слишком много, чтобы просить? |
Перевод текста песни Is That Too Much to Ask? - Biboulakis, Nina Zeitlin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Is That Too Much to Ask? , исполнителя -Biboulakis
в жанреТрадиционный джаз
Дата выпуска:05.07.2012
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Is That Too Much to Ask ft. Nina Zeitlin | 2014 |