Перевод текста песни No History - Better Days

No History (оригинал)

I’ll chase the skyline for a chance to be remembered
I’ll carve my name into the sun
So someone knows I was here
This is no prophecy I’m shaping my reality
In history we live forever
Until the light burns away everything
I’ve got to get this, from under my skin
Nothing’s making sense
I’ve gotta get this, from out of my head
This sickness I can’t shake
See there’s a problem, I need to be fixed
This obsession will put me six feet under
I’ve got to get this, out of my mind
And then the cracks they showed
But how was I to know
That my whole world, was falling apart
From the inside
Can you think about the last time
When you gave it all?
Can you think about the last time
When you held your own?
Pushed fear, doubt and hate aside
And conquered your own state of mind
Let your fires burn

Никакой Истории (перевод)

Я буду гоняться за горизонтом, чтобы меня запомнили
Я вырежу свое имя на солнце
Значит, кто-то знает, что я был здесь
Это не пророчество, я формирую свою реальность
В истории мы живем вечно
Пока свет не сожжет все
Я должен получить это, из-под моей кожи
Ничего не имеет смысла
Я должен получить это из головы
Эта болезнь, которую я не могу поколебать
Видите, есть проблема, мне нужно исправить
Эта навязчивая идея поставит меня на шесть футов ниже
Я должен выкинуть это из головы
И тогда трещины, которые они показали
Но откуда мне было знать
Что весь мой мир разваливается
Изнутри
Можешь ли ты подумать о последнем разе?
Когда ты дал все это?
Можешь ли ты подумать о последнем разе?
Когда ты держал себя в руках?
Отбросил страх, сомнения и ненависть в сторону
И победил собственное душевное состояние
Пусть ваши огни горят