Перевод текста песни I'm Not Afraid - Betrayed

I'm Not Afraid - Betrayed
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Not Afraid , исполнителя -Betrayed
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:02.01.2008
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

I'm Not Afraid (оригинал)Я Не Боюсь (перевод)
I am not afraid Я не боюсь
To look inside myself and see Заглянуть внутрь себя и увидеть
Both the good and the bad И хорошее, и плохое
And try to understand И попробуй понять
How can I better myself Как я могу улучшить себя
And I am not afraid И я не боюсь
To face my insecurities Чтобы столкнуться с моей неуверенностью
To be free of the weight of self doubt Чтобы быть свободным от груза сомнений в себе
And to learn to trust myself И научиться доверять себе
So why is everyone so content? Так почему же все так довольны?
They just hide away Они просто прячутся
Where they’ll always be Где они всегда будут
A stranger to themselves Незнакомец для себя
But always wanting to be free Но всегда желая быть свободным
I am not afraid Я не боюсь
To open myself up to the world Чтобы открыть себя миру
To share what I know Чтобы поделиться тем, что я знаю
And to learn and grow И учиться и расти
Because nothing is gained by silence Потому что молчание ничего не дает
And I am not afraid И я не боюсь
To stand up for what I know is right Чтобы отстаивать то, что я знаю, правильно
Too many people are scared Слишком много людей напуганы
Just to show that they care Просто чтобы показать, что им не все равно
And we’re running out of time И у нас мало времени
And there is no reason for this fear И нет причин для этого страха
That separates us, that isolates us Это разделяет нас, что изолирует нас
Just turn your back on it and take back your life Просто повернись к этому спиной и верни свою жизнь
Just take back your life Просто верни свою жизнь
Its up to you, and you just need to say Это зависит от вас, и вам просто нужно сказать
I am not afraid to take back my lifeЯ не боюсь вернуть свою жизнь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!