| We arrived on sinking ships in moonlight
| Мы прибыли на тонущие корабли в лунном свете
|
| Both set sail for the other side of the world
| Оба отплыли на другую сторону света
|
| We arrived on sinking ships in moonlight
| Мы прибыли на тонущие корабли в лунном свете
|
| There wasn’t any hope of land at all
| Не было никакой надежды на землю вообще
|
| Crossing all the waves of good intentions
| Пересечение всех волн добрых намерений
|
| Finding we could make a way to row
| Обнаружение, что мы могли бы найти способ грести
|
| And when we spotted land in opposite directions
| И когда мы заметили землю в противоположных направлениях
|
| Where do we go
| Куда мы идем
|
| We gotta start it up
| Мы должны начать
|
| We’ve been waiting for so long
| Мы так долго ждали
|
| We’ve gotta start it up
| Мы должны начать
|
| Baby let’s build this one to last
| Детка, давай построим это, чтобы продлиться
|
| Start it up
| Начни это
|
| We can’t wait too long
| Мы не можем ждать слишком долго
|
| We gotta start it up
| Мы должны начать
|
| I clung on to bits of board and you dear
| Я цеплялся за куски доски, а ты, дорогая,
|
| Happy to be in your arms again
| Рад снова быть в твоих объятиях
|
| We were brave
| Мы были храбрыми
|
| But we weren’t brave enough dear
| Но мы не были достаточно храбры, дорогая
|
| And day by day we built a way to stay in love
| И день за днем мы строили способ оставаться в любви
|
| Crossing all the waves of good intentions
| Пересечение всех волн добрых намерений
|
| Finding it’s just hard enough to row
| Найти, что достаточно сложно грести
|
| And now we’re seeing land in opposite directions
| И теперь мы видим землю в противоположных направлениях
|
| When do we go
| Когда мы идем
|
| Where do we go
| Куда мы идем
|
| We gotta start it up
| Мы должны начать
|
| We’ve been waiting for so long
| Мы так долго ждали
|
| We’ve gotta start it up
| Мы должны начать
|
| Baby let’s build this one to last
| Детка, давай построим это, чтобы продлиться
|
| Start it up
| Начни это
|
| We can’t wait too long
| Мы не можем ждать слишком долго
|
| We gotta start it up
| Мы должны начать
|
| Onward now we passed on rare occasion
| Вперед теперь мы прошли в редком случае
|
| All your fear on clear enough display
| Весь твой страх на достаточно ясном дисплее
|
| You blame me
| Вы обвиняете меня
|
| And I blame Peter Pan too
| И я тоже виню Питера Пэна
|
| What’s the use in blaming any way
| Какой смысл обвинять
|
| We gotta start it up
| Мы должны начать
|
| We’ve been waiting for so long
| Мы так долго ждали
|
| We’ve gotta start it up
| Мы должны начать
|
| Baby let’s build this one to last
| Детка, давай построим это, чтобы продлиться
|
| Start it up
| Начни это
|
| We can’t wait too long
| Мы не можем ждать слишком долго
|
| We gotta start it up
| Мы должны начать
|
| Gotta start it up
| Должен начать
|
| We gotta start it up
| Мы должны начать
|
| Gotta start it up
| Должен начать
|
| We gotta start it up | Мы должны начать |