| Le Renard (оригинал) | лисица (перевод) |
|---|---|
| La haine t’appartient, | Ненависть твоя, |
| R: Ce combat est le mien | A: Этот бой мой |
| Tu aimes violer les riches | Вам нравится насиловать богатых |
| R: Avec mon pied de biche | A: С моим ломом |
| Pour toi, ce sont des chiens | Для тебя они собаки |
| R: Et j’en fais des putains | А: А я трахаюсь |
| Tu n’aimes pas ceux qui trichent | Вы не любите тех, кто обманывает |
| R: J’me sauve par la corniche | A: Я убегаю по уступу |
| Sur ton terrain de chasse | На ваших охотничьих угодьях |
| R: O le luxe a sa place | A: Там, где есть место роскоши |
| T’as viol un vieillard | Вы изнасиловали старика |
| R: Dans un quartier richard | A: В богатом районе |
| Et partout o tu passes | И везде вы идете |
| R: La police me menace | A: Полиция угрожает мне |
| On traque le renard | Мы отслеживаем лису |
| R: Et c’est moi le renard! | А: А я лиса! |
| Mais tu sais te cacher | Но ты умеешь прятаться |
| R: Quand il y a du danger | A: Когда есть опасность |
| Tu choisis qui frapper | Вы выбираете, кого ударить |
| R: J’ligote mes prisonniers | A: Я связываю своих заключенных |
| Tu donnes des ordres brefs | Вы отдаете краткие приказы |
| R: En jeans et en basket | A: В джинсах и кроссовках |
| Et tu encules les chefs | И ты трахаешь боссов |
| R: Une cagoule sur ma tte | A: Балаклава на голове |
| Ton combat personnel | твой личный бой |
| R: Ma vengeance est cruelle | A: Моя месть жестока |
| Tes victimes violes | Ваши жертвы изнасилования |
| R: Je me fais un caf | А: я пью кофе |
| Puis tu fais la vaisselle | Затем вы моете посуду |
| R: Avant d’me faire la belle | A: Прежде чем ты сделаешь меня красивой |
| Tu es le deglingu | Ты деглингу |
| R: Je connais bien l’arme! | A: Я хорошо знаю оружие! |
| Le renard est arm | лиса вооружена |
| R: Fusil canon sci | A: Научно-пушечная винтовка. |
| Les riches vont payer | Богатые будут платить |
| R: Je vais les enculer | A: Я буду прослушивать их |
| Le renard est violeur | Лиса насильник |
| R: C’est mieux qu’tre ventreur | A: Это лучше, чем быть воинственным |
| Il sme la terreur | Он сеет ужас |
| R: Je fuis comme un voleur | A: Я бегу, как вор |
| Il est jeune, mince et froid | Он молод, худ и холоден |
| R: Je n’prouve plus d’angoisse | A: Я больше не чувствую беспокойства |
| Il ne s’nerve jamais | Он никогда не злится |
| R: Je donne des ordres brefs | A: Я отдаю краткие приказы |
| Il viole les bourgeois | Он насилует буржуа |
| R: Je me fou de la loi | A: Меня не волнует закон |
| De tous ges de tous sexes | Всех возрастов Всех полов |
| R: Je sais ce qui est laid! | A: Я знаю, что уродливо! |
| Oh malheureux renard! | О, несчастная лиса! |
| Les milichiens t’ont eu! | Вас достала милиция! |
| Oh malheureux renard! | О, несчастная лиса! |
| Ta rage n’est point perdue! | Твоя ярость не пропала! |
Перевод текста песни Le Renard -
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.1989
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести: