| Yo I’d like to introduce to you two very special women in my life.
| Йо, я хотел бы представить вам двух очень особенных женщин в моей жизни.
|
| Let me tell you bout this girl I know I met her in four corners in Boston some
| Позвольте мне рассказать вам об этой девушке, я знаю, что встречал ее в четырех углах в Бостоне.
|
| years ago since we first made contact I knew it was right yeah and the girl
| лет назад, с тех пор как мы впервые установили контакт, я знал, что это было правильно, да, и девушка
|
| been in my life ever since that night her body was tight I’m tellin you dawg I had to get her remember like it’s yesterday the day that I met her she was
| был в моей жизни с той ночи, когда ее тело было тугим, я говорю тебе, чувак, я должен был заставить ее вспомнить, как будто это было вчера, в тот день, когда я встретил ее, она была
|
| rollin with Jamaicans but on the really she told me she was raised in the
| кататься с ямайцами, но на самом деле она сказала мне, что выросла в
|
| hearts of Philly city of brotherly love was from the hood used to run the back
| сердце города Филадельфии братской любви было из капюшона, используемого для запуска спины
|
| woods with thugs who sold drugs her friends they used to flirt I considered
| леса с головорезами, которые продавали наркотики, ее друзья, с которыми они флиртовали, я считал
|
| them garbage while she was bein chased by every nigga in college used to date
| они мусор, в то время как ее преследовали все ниггеры в колледже, которые раньше встречались
|
| some clown from up north he used to choke her but I would never treat her like
| какой-то клоун с севера душил ее, но я никогда не обращался с ней так,
|
| that cause she’s a smoker one of a kind honey’s a dime with no seeds I ain’t
| потому что она курит единственная в своем роде милая копейка без семян я не
|
| gon never let her go cause she’s all I need indeed
| никогда не отпускай ее, потому что она все, что мне действительно нужно
|
| Chorus: (She's a different kind of lady…)
| Припев: (Она другая леди…)
|
| She’s a a dif-different kind of lady and she will never hurt you she’ll never
| Она совсем другая женщина, и она никогда не причинит тебе вреда, она никогда не сделает тебе больно.
|
| desert you she’ll be the one to hold ya down repeat
| покинет тебя, она будет той, кто удержит тебя, повтори
|
| Man there’s just somethin about her (love) that I swear sometimes I can’t make
| Чувак, в ней есть что-то (любовь), что, клянусь, иногда я не могу
|
| it through a whole day without her some say our relationship is not that strong
| через целый день без нее некоторые говорят, что наши отношения не такие крепкие
|
| they said it’s just a phase won’t last that long Jeff said I was wrong to fall
| они сказали, что это просто фаза, которая не продлится так долго, Джефф сказал, что я был неправ, что упал
|
| in love cause she was passed around I don't care she with me right now I'm so attracted to her vibe she got me open so wide and you can tell by the glow in my eyes it's hard to sleep without her by my bed | в любви, потому что ее обошли стороной. Мне все равно, что она со мной прямо сейчас. Меня так привлекает ее атмосфера. |
| at night with her on my side
| ночью с ней на моей стороне
|
| I'm gon be alright I love to hold her squeeze her don't let go she's my heat in the winter when the weather is cold see anytime there's drama she gon come in a hurry not jealous if she see me with my main girl Mary | Я буду в порядке, я люблю держать ее, сжимать ее, не отпускай, она мое тепло зимой, когда погода холодная, смотри в любое время, когда есть драма, она придет в спешке, не ревнуй, если увидит меня с моей главной девушкой Мэри |
| she gon go to war with
| она пойдет на войну с
|
| me hit the floor with me if I go on a caper she gon keep in the door with me I was smokin quick to put a nigga on blast only person that I tell where I hide
| я ударился об пол со мной, если я пойду на авантюру, она будет держать меня в двери, я быстро накурился, чтобы надеть ниггер на взрыв, единственный человек, которому я говорю, где я прячусь
|
| the cash she’s a gangsta bitch she don’t give a fuck drive-bys stick her head
| деньги, она гангстерская сука, ей плевать, проезжающие мимо засунут голову
|
| out the window push puff blow smoke out her nose it's a must a propose cause I love her don't give a fuck who knows she's the Bonnie to my Clyde the Tina to my Ike her name is Nina I love her for the rest of my | в окно толкни затяжку выдуть дым ей из носа это обязательное предложение, потому что я люблю ее плевать кто знает что она Бонни для моего Клайда Тина для моего Айка ее зовут Нина я люблю ее до конца своих дней |
| life | жизнь |