Перевод текста песни Wasted Love - BenZel, Stevie Neale

Wasted Love (оригинал)

So I’m a ghost, someone they froze
Tell me you’ll think of me again
I am a space, a distorted face
You have replaced me with nothing
I can’t relate, to any of this
All that I ever breathe is you
I wanna stage, every performance you ever gave
But it was over way before tonight
Come close, don’t touch
My wasted love
It’s all for him
He knew this much
I’m so caught up
In wasted love
It’s all for him, it’s all for him
Out with the old, in with the new
The saying has taken full effect
Who are you now, will you conclude
There was only a girl I’ve never met
I feel used, battered and bruised
All the memories you could not protect
I was your first, your universe
They summoned a curse
But it was over way before tonight
Come close, don’t touch
My wasted love
It’s all for him
He knew this much
I’m so caught up
In wasted love
It’s all for him, it’s all for him
Love, love, wasted, wasted love
Come close, don’t touch
My wasted love
It’s all for him
He knew this much
I’m so caught up
In wasted love
It’s all for him, it’s all for him
Love, love, wasted, wasted love
Love, love, wasted, wasted love
Love, love, wasted, wasted love
Love, love, wasted, wasted love
Love, love, love, love

(перевод)

Так что я призрак, кого-то они заморозили
Скажи мне, что ты снова будешь думать обо мне
Я пространство, искаженное лицо
Ты заменил меня ничем
Я не могу относиться ни к чему из этого
Все, чем я когда-либо дышал, это ты
Я хочу выступить, каждое выступление, которое вы когда-либо давали
Но все закончилось задолго до сегодняшнего вечера
Подойди ближе, не трогай
Моя потерянная любовь
Это все для него
Он так много знал
Я так увлечен
В потраченной любви
Все для него, все для него
Со старым, с новым
Поговорка вступила в силу
Кто вы теперь, вы сделаете вывод
Была только девушка, которую я никогда не встречал
Я чувствую себя использованным, избитым и ушибленным
Все воспоминания, которые вы не смогли защитить
Я был твоим первым, твоя вселенная
Они вызвали проклятие
Но все закончилось задолго до сегодняшнего вечера
Подойди ближе, не трогай
Моя потерянная любовь
Это все для него
Он так много знал
Я так увлечен
В потраченной любви
Все для него, все для него
Любовь, любовь, потраченная впустую, потраченная впустую любовь
Подойди ближе, не трогай
Моя потерянная любовь
Это все для него
Он так много знал
Я так увлечен
В потраченной любви
Все для него, все для него
Любовь, любовь, потраченная впустую, потраченная впустую любовь
Любовь, любовь, потраченная впустую, потраченная впустую любовь
Любовь, любовь, потраченная впустую, потраченная впустую любовь
Любовь, любовь, потраченная впустую, потраченная впустую любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь