Перевод текста песни Bad Habits - Benton

Bad Habits (оригинал)

Everything about you makes me feel you’re someone else
Running through that field of happiness but now you give me hell
Put your bad habits right back on the table
Need to find somethin' go stable yeah
Away right now to a place where i can free my mind
I been tied up for a very long time now
Wasn’t with you it was always in my mind
How did you get to my inside and fuck it up like that
You were always pushing' me i never pushed you back like
You’re one lost soul in the bottom of the bottle
Waisting away your life you know the truth is hard to swallow
Stop and take a minute think about where you are living see the signs Stop
pushing away the help you could be given
Im vibin' out from the inside now
Thinking' bout my life gotta figure it out
You’re one more thing that i gotta worry bout
Gotta find another place gotta find another rout
(wah, wah, wah, wah, wah)
Who are you right now
Turning faces on me always leaving me out
Bringing new people in
Pushing good people out
Need to get this off my brain because its how i feel now
Everything about you makes me feel your someone else
Running through that field of happiness but now you give me hell
Put your bad habits right back on the table
Need to find something make my mind go stable
Wanna run away right now to a place where i can free my mind
Too many things that are wrapped up in my head
Can’t think about the fact if you keep going you’ll be dead
Please put down that bottle right now
This time your sorries just never will count
See me trine go face to face with a demon
Contemplate the fact of what this life is really meaning
Some say love is just so meant to be
Clearly it wasn’t between you and me
(wah, wah, wah)
Im vibin' out from the inside now
Thinking' bout my life gotta figure it out
You’re one more thing that i gotta worry bout
Gotta find another place gotta find another rout
(wah, wah, wah, wah, wah)
Who are you right now
Turning faces on me always leaving me out
Bringing new people in
Pushing good people out
Need to get this off my brain because its how i feel now
Everything about you makes me feel your someone else
Running through that field of happiness but now you give me hell
Put your bad habits right back on the table
Need to find something make my mind go stable
Wanna run away right now to a place where i can free my mind

Вредные привычки (перевод)

Все в тебе заставляет меня чувствовать, что ты кто-то другой
Бег через это поле счастья, но теперь ты устраиваешь мне ад
Верните свои вредные привычки обратно на стол
Нужно найти что-то стабильное, да
Ухожу прямо сейчас в место, где я могу освободить свой разум
Я был связан в течение очень долгого времени
Не было с тобой, это всегда было в моих мыслях
Как ты забрался ко мне внутрь и так все испортил?
Ты всегда подталкивал меня, я никогда не отталкивал тебя, как
Ты одна потерянная душа на дне бутылки
Отпустив свою жизнь, вы знаете, что правду трудно проглотить
Остановитесь и на минуту задумайтесь о том, где вы живете, посмотрите на знаки Стоп
отталкивание помощи, которую вам могли бы оказать
Я сейчас выхожу изнутри
Думая о том, что моя жизнь должна разобраться
Ты еще одна вещь, о которой я должен беспокоиться
Нужно найти другое место, нужно найти другой разгром
(вау, вау, вау, вау, вау)
Кто ты сейчас
Обращаясь ко мне лицом, всегда оставляя меня в стороне
Привлечение новых людей
Отталкивание хороших людей
Мне нужно выбросить это из головы, потому что сейчас я так себя чувствую
Все в тебе заставляет меня чувствовать себя кем-то другим
Бег через это поле счастья, но теперь ты устраиваешь мне ад
Верните свои вредные привычки обратно на стол
Нужно найти что-то, что сделает мой разум стабильным
Хочу сбежать прямо сейчас туда, где я могу освободить свой разум
Слишком много вещей, которые обернуты в моей голове
Не могу думать о том, что если ты продолжишь, ты умрешь
Пожалуйста, поставь эту бутылку прямо сейчас
На этот раз ваши извинения просто никогда не будут учитываться
Смотри, как я иду лицом к лицу с демоном
Подумайте о том, что на самом деле означает эта жизнь
Некоторые говорят, что любовь так и должна быть.
Очевидно, это было не между вами и мной.
(вау, вау, вау)
Я сейчас выхожу изнутри
Думая о том, что моя жизнь должна разобраться
Ты еще одна вещь, о которой я должен беспокоиться
Нужно найти другое место, нужно найти другой разгром
(вау, вау, вау, вау, вау)
Кто ты сейчас
Обращаясь ко мне лицом, всегда оставляя меня в стороне
Привлечение новых людей
Отталкивание хороших людей
Мне нужно выбросить это из головы, потому что сейчас я так себя чувствую
Все в тебе заставляет меня чувствовать себя кем-то другим
Бег через это поле счастья, но теперь ты устраиваешь мне ад
Верните свои вредные привычки обратно на стол
Нужно найти что-то, что сделает мой разум стабильным
Хочу сбежать прямо сейчас туда, где я могу освободить свой разум