Перевод текста песни Alleen - Bente

Alleen (оригинал)

Ik voel het aan m’n adem
Rustig maar het gaat wel weer, laat het gaan
Een schaduw in de kamer
Ik ben niet daar maar ook weer wel, in mezelf
Ik weet niet wanneer maar het komt als de mist
Langzaam vervagen de grenzen, geen licht
En je kan me niet redden, je kan me niet redden
Ik kijk om me heen, alle ogen gericht
Ze denken te zien maar voor mij zijn ze dicht
J kan me niet reddn
Nee, je hebt het niet verkeerd gedaan
Maar soms denk je nog iets te vaak mee
Nee, ik heb dit voor mezelf bewaard
Laat me maar alleen vandaag
De stilte breekt niet
Laat me maar alleen vandaag
Schreeuwen helpt iets
Laat me maar alleen vandaag
Ik sliep door de geluiden

Alleen (перевод)

Я чувствую это в своем дыхании
Успокойся, но все в порядке, отпусти
Тень в комнате
Меня нет там, но опять же я внутри себя
Я не знаю, когда, но это придет, как туман
Постепенно границы исчезают, нет света
И ты не можешь спасти меня, ты не можешь спасти меня
Я смотрю вокруг себя, все глаза сосредоточены
Они думают, что кажутся, но для меня они закрыты
ты не можешь спасти меня
Нет, ты не ошибся
Но иногда вы думаете слишком часто
Нет, я оставил это для себя
Оставь меня в покое сегодня
Тишина не нарушается
Оставь меня в покое сегодня
Крик помогает
Оставь меня в покое сегодня
Я проспал звуки