Перевод текста песни Heroes - Ben DJ

Heroes (оригинал)

When you’re locked in the dark
And you can’t see where to stand
And you’re falling apart
Then it’s hard to understand
That we live on borrowed time
There may be darker days to come
So it’s best to live your life
All for one and one for all
For all we were heroes
On and on we were heroes
For all we were heroes
On and on we were heroes
For all we were heroes
On and on we were heroes
So many are called
But only few get chosen
To open the door
While the rest stay frozen
Now I wanna call
Raise your voices to the ceiling
Wherever you are, without fear
Come on, come on, say
For all we were heroes
On and on we were heroes
Living today, for tomorrow will be gone
These are the days and we all must carry on These are the days, we’ve got to give
For tomorrow will be gone
These are the days, we’ve got to give
All for one and one for all
For all we were heroes
On and on we were heroes
For all we were heroes
On and on we were heroes

Герои (перевод)

Когда вы заперты в темноте
И вы не можете видеть, где стоять
И ты разваливаешься
Тогда трудно понять
Что мы живем в заимствованное время
Впереди могут быть мрачные дни
Так что лучше жить своей жизнью
Один за всех и все за одного
Для всех мы были героями
Снова и снова мы были героями
Для всех мы были героями
Снова и снова мы были героями
Для всех мы были героями
Снова и снова мы были героями
Так много называют
Но лишь немногие выбираются
Чтобы открыть дверь
Пока остальные остаются замороженными
Теперь я хочу позвонить
Поднимите свои голоса к потолку
Где бы ты ни был, без страха
Давай, давай, скажи
Для всех мы были героями
Снова и снова мы были героями
Живя сегодня, завтра не будет
Это дни, и мы все должны продолжать. Это дни, мы должны дать
Потому что завтра не будет
Это дни, мы должны дать
Один за всех и все за одного
Для всех мы были героями
Снова и снова мы были героями
Для всех мы были героями
Снова и снова мы были героями